Dr. House - Medical Division (seconda stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Annullata la modifica 1093556 di 2001:B07:6460:8E42:1C0C:CA8F:5734:591B (discussione)
Etichetta: Annulla
Riga 413:
*{{NDR|Durante un'allucinazione}}<br />'''House''': Come fai a dire cosa è reale e cosa non lo è, sembra tutto come prima. Stessi rumori, stessi sapori...<br />'''Jack Moriarty''': Sono l'ultima persona da cui vuoi una risposta..<br />'''House''': E perché? È chiaro che non sei qui. E nemmeno io sono qui. Tutto questo è una creazione della mia mente, quindi lo sto chiedendo a me stesso...<br />'''Jack Moriarty''': Beh, se parli da solo qualunque spiegazione mi sembra inutile.<br />'''House''': Sto cercando di capire che cos'ho. Richiede un certo compromesso con la mia mente.<br />'''Jack Moriarty''': Qual era la domanda?<br />'''House''': Come fai a dire cos'è reale?<br />'''Jack Moriarty''': Ha importanza?<br />'''House''': Che fai, rispondi con una domanda?!<br />'''Jack Moriarty''': A te preoccupa il fatto che se agisci nel mondo reale basandoti su informazioni che non sono reali, le conseguenze sono impossibili da prevedere.<br />'''House''': Fin qui ti seguo...<br />'''Jack Moriarty''': Ma un'informazione non può fare del male di per sé e le idee possono essere buone o cattive, dipende dall'uso che ne facciamo, solo le azioni possono fare danni.
*'''Jack Moriarty''': Tu hai sprecato la tua vita.<br />'''House''': Già... Hai ragione, avrei dovuto passare più tempo ad allenarmi a fare il bersaglio umano!
*{{NDR|House ha appena scoperto di stare sognando}}<br />'''House''': Come mai non avete tentato di tenermi fuori da questo caso? Insomma, ho allucinazioni, black out... <br />'''Foreman''': Ma tu sei sempre stato pazzo e... hai sempre ragione!<br />'''House''': Sì, certo. Alla fine ho ragione quasi sempre. Ma voi, di quel "quasi", non tenete mai conto. Ogni volta che mi sono fatto un idea su questo caso, voi l'avete presa per buona. Nessuna obiezione, nessun bisogno di chiarimenti... Senza offesa, ma: o voi siete diventati degli idioti o io il re degli scemi! <br />'''Chase''': Lavoriamo con te da tanto tempo...<br />'''House''': So i risultati dei test prima che apriate bocca! Abbiamo la stessa competenza! Allora, com'è possibile? <br />'''Cameron''': Diccelo tu! <br />'''House''': Se una cosa non ha alcun senso, una delle vostre ipotesi deve essere sbagliata; se una cosa ha senso, non è reale! Ma se l'ipotesi sbagliata fosse... quella reale? <br />'''Foreman''': House... sei fuori di testa!<br />'''House''': Sono fuori di testa. {{NDR|Il medico sta per afferrarealzare iun comandi per il robot da microchirurgiabraccio, ma viene tempestivamente bloccato da Chase: House sorride perchè è la conferma definitiva che è tutto un sogno}} Come mai mi hai fermato? <br />'''Chase''': Perchè credo che lo uccideresti! <br />'''House''': No, tu non lo credi. Tu lo sai, perchè sei nella mia testa! Finchè il delirio è protagonista, io devo lasciarlo fare: seguire il labirinto dell'assurdo, spingermi... oltre il punto in cui riesco a ingannare la mia mente!
 
==Note==