Uncharted: Drake's Fortune: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 22:
*'''Elena Fisher''': Che succede?<br />'''Nathan Drake''': Ehm... Pirati.<br />'''Elena Fisher''': Pirati?!<br />'''Nathan Drake''': Già, di tipo moderno. Non fanno prigionieri. Almeno, non maschi.<br />'''Elena Fisher''': Aspetta, che intendi dire? Uh, n-non dovremmo avvisare le autorità o altro?<br />'''Nathan Drake''': Sarebbe un'ottima idea, ma non abbiamo esattamente... il permesso di stare qui.<br />'''Elena Fisher''': Cosa?<br />'''Nathan Drake''': E se non vuoi finire in una galera [[Panama|panamense]], meglio sistemare la cosa da soli.<br />'''Elena Fisher''': Co-cos'è peggiore?<br />'''Nathan Drake''': È ovvio che non sei mai stata in una galera panamense. {{NDR|Le porge una [[pistola]]}} Sai usare questa?<br />'''Elena Fisher''': Sì, è come una videocamera... Basta puntare e sparare, no?
*'''Elena Fisher''': Non piaci molto a questi tipi {{NDR|pirati}}, vero? <br> '''Nathan Drake''': Meno chiacchiere, più piombo!
*'''Victor Sullivan''': Ah bene, ma questa è proprio la bella e talentuosa Elena Fisher. <br> '''Elena Fisher''': Adulazioni da uomo di spettacolo. <br> '''Victor Sullivan''': Beh, io sono più un tipo da dietro le quinte. Victor Sullivan {{NDR|bacia la mano di Elena}}. <br> '''Elena Fisher''': Oh. <br> '''Nathan Drake''': Oh, per l'amor del cielo...
*'''Elena Fisher''': Pensavo fossi il tipo che ha "una donna in ogni porto".<br />'''Nathan Drake''': Magari. No, questo era... era l'anello di Francis Drake. Sai, l'ho ereditato, diciamo.<br />'''Elena Fisher''' {{NDR|legge l'incisione sull'anello}}: "Sic parvis magna"?<br />'''Nathan Drake''': "Dalle piccole cose nascono le grandi". Era il suo [[Motti dai videogiochi|motto]]. Controlla la data.<br />'''Elena Fisher''': 29 gennaio 1596.<br />'''Nathan Drake''': Un giorno dopo la sua presunta morte.
| |||