Frank Zappa: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
immagni
+intervista RStone
Riga 36:
*La [[mente]] umana è come un paracadute: funziona solo quando è aperta. (citato in ''Il Mattino'', 14 maggio 2010, p. 25)
:{{NDR|[[Citazioni errate|Citazione errata]]}} La paternità di questa citazione è incerta: alcune fonti la attribuiscono a [[Thomas Dewar]], altre a [[James Dewar]]. Probabilmente l'ambiguità nasce dal fatto che i due hanno lo stesso cognome e sono vissuti in un periodo storico molto simile. La citazione è stata erroneamente attribuita anche ad [[Albert Einstein]] e a Frank Zappa, che appartengono ad un periodo storico successivo e hanno con tutta probabilità solamente citato la frase.
 
{{Int|''[https://www.rollingstone.com/music/music-news/the-rolling-stone-interview-frank-zappa-81967/ The Rolling Stone Interview: Frank Zappa]''|intervista di Jerry Hopkins, ''rollingstone.com'', 20 luglio 1968|h=3}}
*{{NDR|Come ricordi gli album che hai realizzato?}} È un unico album. Tutto il materiale negli album è organicamente correlato e se avessi tutti i nastri master e potessi prendere una lama di rasoio per separarli e rimontarli in un ordine diverso, comunque ne verrebbe un brano di musica ascoltabile.
:''It's all one album. All the material in the albums is organically related and if I had all the master tapes and I could take a razor blade and cut them apart and put it together again in a different order it still would make one piece of music you can listen to.''
*{{NDR|Tu ti sei occupato personalmente della commercializzazione dei tuoi album. Non è piuttosto unico?}} Più che unico, penso sia autodifesa. Noi non avremmo venduto nemmeno un disco se lo avessimo lasciato fare all'impresa. Ci hanno visti come tipi originali. Una novità dal successo irripetibile. Ma non lo eravamo. Abbiamo dovuto mostrare loro come potevano guadagnare con il prodotto. Fin dall'inizio è stato difficile convincerli di cosa stavamo parlando. Dovemmo farglielo capire. Per prima cosa, volli occuparmi dell'aspetto promozionale. In seguito me ne diedero la maggior parte da gestire.
:''I think it is self defense rather than unique. We wouldn't have sold any records if we had left it up to the company. They figured we were odd-ball. One shot novelty a-go-go. But we weren't. We had to show them ways that they could make money on the product. From the beginning it was hard to convince them of what we were talking about. We had to make them understand. First of all, I wanted to take the advertising account. Later they gave me most of it to do.
*{{NDR|C'è qualche settore che non abbiamo affrontato e che vorresti...}} Si. Penso che ci sia una legge che dice che se vai in giudizio per qualcosa, devi essere processato da una giuria composta da un gruppo di tuoi simili, giusto? Bene, penso che un requisito minimo indispensabile per questo gruppo di pari è che devono essere persone del tuo gruppo politico-socio-economico, almeno della tua stessa età. In altre parole, i giovani con i capelli lunghi non possono essere giudicati equamente da persone anziane senza capelli; quello non è un gruppo di pari.
:''Yeah. I think there's some law that says if you go to trial for something you have to be tried by a jury made up from your peer group, right? Well, I think a bare minimum requirement for this peer group is that it has to be people from your own politico-socio-economic group, at least your own age group. In other words, young people with long hair cannot be fairly tried by old people with no hair; that isn't a peer group.''
 
==''Freak Out!''==