Chernobyl (miniserie televisiva): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Incipit: Corretto errore di battitura
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 47:
}}
'''''Chernobyl''''', miniserie televisiva statunitense e britannica del 2019, ideata e scritta da [[Craig Mazin]] e diretta da [[Johan Renck]].
==''1:23:45''[[Incipit]]==
*'''Legasov''': Qual è il prezzo delle [[bugie]]? Non che le confondiamo con la verità. Il vero pericolo è che abbiamo ascoltato tante di quelle bugie da non riconoscere più la verità. Cosa fare allora? Non resta che abbandonare anche solo l'idea della verità e accontentarci delle storie. In queste storie non importa chi siano gli eroi. Quello che vogliamo sapere è a chi dare la colpa. In questa storia è toccato ad [[Anatolij Stepanovič Djatlov|Anatolij Djatlov]]. Era la scelta migliore. Un uomo arrogante,sgradevole. Era lui al comando quella notte, lui diede gli ordini... e non aveva amici. O almeno, non ne aveva di importanti. E ora Djatlov passerà i prossimi 10 anni in un campo di detenzione. Ovviamente la sentenza è doppiamente ingiusta. C'erano criminali di gran lunga peggiori di lui al lavoro. E per quello che ha fatto Djatlov l'uomo non merita la prigione... merita la morte. ('''Legasov''')
 
==''1:23:45''==
*'''Legasov''': "10 anni per negligenza criminale. Che cosa vuol dire? Nessuno lo sa, non ha importanza. Quello che importa è che per loro giustizia è stata fatta. Si perchè, per loro, un mondo giusto è un mondo sano. Non c'è stato nulla di sano a Černobyl'. Né allora, né dopo, né in quello che abbiamo fatto di buono. Tutto quanto. Tutto... follia. Bene... ti ho detto tutto quello che so, loro negheranno ovvio, lo fanno sempre. Io so che farai del tuo meglio"