Ribelle - The Brave: differenze tra le versioni

*{{NDR|Dopo che Merida ha fatto la sua brutta figura alla gara di tiro con l'arco}}<br/>'''Regina Elinor''' {{NDR|arrabbiatissima}}: Dannazione ! Ne ho abbastanza di te, signorina !<br/>'''Merida''': Sei tu quella che vuole dirmelo !<br/>'''Regina Elinor''': Li hai offesi tutti {{NDR|i capi-clan e i loro figli pretendenti}} ! E hai offeso me ! <br/>'''Merida''' {{NDR|cerca di difendersi ma invano}}: Ho seguito le regole !<br/>'''Regina Elinor''': Non sai quello che hai fatto ! Per colpa tua il regno sarà messo a terra e a fuoco se non vi porrai rimedio ! <br/>'''Merida''': Mi vuoi ascoltare ?!?!<br/>'''Regina Elinor''' {{NDR|molto decisa}}: '''IO SONO LA REGINA !!! TU DEVI ASCOLTARE ME !!!'''<br/>'''Merida''': AAAAARRRGHHHH ! È così ingiusto ! <br/>'''Regina Elinor''' {{NDR|scioccata e umiliata}}: Ingiusto ?!?!<br/>'''Merida''': Non t'importa niente di me ! Questa storia del matrimonio, è quello che vuoi tu ! Ti sei mai chiesta che cosa voglio io ?!?! No !!! {{NDR|La regina madre la guarda adirata}} Non fai altro che cosa devo fare, che cosa non devo fare cercando di diventare come te ! Bhè, io non voglio diventare come te !!!! <br/>'''Regina Elinor''' {{NDR|offesissima}}: Ti comporti come una bambina !<br/> '''Merida''' {{NDR|puntando la spada verso l'arazzo cucito dalla regina}}: Tu sei ... un mostro ! Ecco cosa sei ! <br/>'''Regina Elinor''': Merida !!!! <br/>'''Merida''': Io non sarò mai come te !<br/>'''Regina Elinor''': No ! Non farlo ! <br/> '''Merida''': PrefiriscoPreferisco ... {{NDR|taglia l'arazzo con la spada}} morire che essere come te !!!! <br/>'''Regina Elinor''' {{NDR|più arrabbiata di prima}}: Tu sei una principessa ! {{NDR|le strappa la spada dalle mani e le toglie l'arco}} Esiguo che tu ti comporti come tale ! {{NDR|Butta l'arco della figlia sul fuoco}} <br/>'''Merida''' {{NDR|si dispera}}: No ! {{NDR|fugge piangendo dall'ira}}<br/>'''Regina Elinor''': Merida !!!! Merida !!!! {{NDR|si volta verso il camino e nota che l'arco è bruciato}} Santo cielo ! {{NDR|S'inginocchia e presa dai rimorsi si dispera e si mette a piangere}}