Il padrino: differenze tra le versioni

1 748 byte aggiunti ,  2 anni fa
aggiunto doppiaggio e ridoppiaggio
(→‎Incipit: Corretto errore di battitura)
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
(aggiunto doppiaggio e ridoppiaggio)
*[[Diane Keaton]]: Kay Adams
*[[Abe Vigoda]]: Salvadore "Sally" Tessio
*[[Talia Shire]]: Constanzia "Connie" Corleone
*[[Gianni Russo]]: Carlo Rizzi
*[[John Cazale]]: Fredo
*[[Tony Giorgio]]: Bruno Tattaglia
*[[Simonetta Stefanelli]]: Apollonia
*[[Angelo Infanti]]: Fabrizio
*[[Franco Citti]]: Calò
*[[Saro Urzì]]: Sig. Vitelli
*[[Richard Conte]]: Don Emilio Barzini
*[[Julie Gregg]]: Sandra Corleone
*[[Victor Rendina]]: Philip Tattaglia
*[[Vito Scotti]]: Nazzareno Pitelli
|doppiatoriitaliani=
Doppiaggio originale
*[[Giuseppe Rinaldi]]: don Vito Corleone
*[[Ferruccio Amendola]]: Michael Corleone
*[[Pino Colizzi]]: Santino Corleone
*[[Ennio Balbo]]: Peter Clemenza
*[[Cesare Barbetti]]: Tom Hagen
*[[Gino Donato]]: Mark McCluskey
*[[Sergio Graziani]]: Jack Woltz
*[[Arturo Dominici]]: Virgil Sollozzo, Amerigo Bonasera
*[[Vittoria Febbi]]: Kay Adams
*[[Elio Zamuto]]: Salvatore Tessio
*[[Rita Savagnone]]: Constanzia "Connie" Corleone
*[[Michele Gammino]]: Carlo Rizzi
*[[Riccardo Cucciolla]]: Fredo Corleone
*[[Guido Celano]]: Luca Brasi
*[[Gigi Reder]]: Paulie Gatto
*[[Pino Ammendola]]: Bruno Tattaglia
*[[Donatella Gambini]]: Apollonia
Ridoppiaggio (2007)
*[[Stefano De Sando]]: don Vito Corleone
*[[Massimo Rossi (doppiatore)|Massimo Rossi]]: Michael Corleone
*[[Roberto Pedicini]]: Santino Corleone
*[[Giorgio Lopez]]: Peter Clemenza
*[[Angelo Maggi]]: Tom Hagen
*[[Luciano De Ambrosis]]: Mark McCluskey
*[[Dario Penne]]: Jack Woltz
*[[Sergio Di Stefano]]: Don Emilio Barzini
*[[Saverio Indrio]]: Virgil Sollozzo
*[[Roberta Pellini]]: Kay Adams
*[[Elio Zamuto]]: Salvatore Tessio
*[[Franca D'Amato]]: Constanzia "Connie" Corleone
*[[Christian Iansante]]: Carlo Rizzi
*[[Oliviero Dinelli]]: Fredo Corleone
*[[Teo Bellia]]: Johnny Fontane
*[[Mario Bombardieri]]: Luca Brasi
*[[Tony Sansone]]: Paulie Gatto
*[[Alessandra Chiari]]: Sandra Corleone
*[[Pino Ammendola]]: Philip Tattaglia
*[[Fabrizio Pucci]]: Moe Greene
*[[Franco Mannella]]: Nazzareno Pitelli
|note=
*Vincitore di 3 '''[[:Categoria:Film premi Oscar|premi Oscar]] (1972)''':
**MigliorMigliore attorattore protagonista ([[Marlon Brando]])
**MigliorMigliore film
**MigliorMigliore sceneggiatura non originale
}}
'''''Il padrino''''', film statunitense del 1972 con [[Marlon Brando]] e [[Al Pacino]], regia di [[Francis Ford Coppola]].
10 027

contributi