Differenze tra le versioni di "Star Trek II - L'ira di Khan"

*O bere o affogare, signor Saavik. Non c'è alternativa. ('''Spock''')
*No, Kirk, la partita non è finita... {{NDR|attiva il dispositivo ''Genesi''}} Fino all'ultimo mi batterò con te! ('''Khan Noonien Singh''')
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} No, non riuscirai a sfuggirmi. Anche dal cuore dell'inferno riuscirò ad annientarti. In nome dell'odio io sputo il mio ultimo respiro su di te!<ref>{{cfr}} Achab in [[Herman Melville]], ''[[Herman Melville#Moby Dick|Moby Dick]]'': «Verso di te rotolo, verso di te, balena che tutto distruggi senza riportar vittoria; fino all'ultimo mi azzuffo con te, dal cuore dell'inferno ti trafiggo; in nome dell'odio ti sputo addosso l'estremo respiro.»</ref> {{NDR|La nave ''Reliant'' esplode}} ('''Khan Noonien Singh''')
*{{NDR|Durante il funerale di Spock}} Siamo qui riuniti per rendere omaggio a un glorioso scomparso. In tutto questo dolore ci conforta il pensiero che la sua morte è avvenuta all'ombra di una nuova vita. L'alba di un nuovo mondo. Un mondo per il quale il nostro amato compagno ha dato la sua vita. Egli non ha fatto sentire questo sacrificio vano o vuoto. Noi non discuteremo della profonda saggezza del suo operato. Del mio amico posso dire solo questo: di tutte le anime che ho incontrato, durante i miei lunghi viaggi, la sua è stata... La più umana. ('''James T. Kirk''')
 
Utente anonimo