Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie: differenze tra le versioni

*'''Ari''': Guardate, guardate questo indumento! Questo è stato fatto da uno dei miei umani. Potete negare... la bravura? Non è lampante che sono capaci di una cultura vera...?<br />'''Thade''': Tutto, nella cultura umana, avviene al di sotto della cintola! {{NDR|gli ospiti si mettono a ridere}}
 
*'''Thade''': Queste cene di lavoro mi spazientiscono. Sono qui per te.<br />'''Ari''' {{NDR|sarcastica}}: Che gentile... Stai sprecando il tuo tempo.<br /> '''Thade''': I miei sentimenti non sono cambiati! Mi stai sempre molto a cuore!<br />'''Ari''': A te sta molto a cuore solo l'influenza che ha l'autorità di mio padre. È la tua ambizione!<br /> '''Thade''' {{NDR|grugnisce stressato}}: So dei guai che hai combinato oggi... Potrei farti arrestare!<br />'''Ari''': Lo farò di nuovo!<br />'''Thade''': ...Provi sentimenti per questi umani, e non provi niente per me! {{NDR|si allontana}}
 
*'''Bon''' {{NDR|mentre Leo apre le loro celle}}: C'è il coprifuoco per gli umani.<br />'''Tival''': Se ti vedono girare per le strade di notte, ti uccidono all'istante! <br /> '''Leo Davidson''': Se rimani qui sei già morto!
Utente anonimo