Star Trek: Voyager: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 83:
===Episodio 10, ''Fattori primari'' (''Prime Factors'')===
*'''Kathryn Janeway''': Questa è la prima volta che dobbiamo affrontare l'altra faccia della medaglia.<br>'''Tom Paris''': Faccia? Quale faccia?<br>'''Kathryn Janeway''': Mi riferisco ai nostri princìpi, signor Paris. Noi abbiamo le nostre regole, tra le quali è inclusa la [[Prima direttiva]]. Quante volte ci siamo trovati a dover negare agli altri aiuto quando un qualsiasi disastro stava minacciando una cultura aliena? È comodo dire che siamo obbligati a farlo perché così vuole un principio illuminato. Secondo voi, gli alieni cosa ne pensano? Sicuramente molti di loro pensano che la Prima
*Ho detto ai miei uomini quando siamo partiti che facevano parte della Flotta Stellare e che quindi ci si aspettava da loro un certo comportamento, e io devo essere la prima a dare l'esempio. Princìpi, princìpi! È di questo che si tratta. E ora dovrei essere proprio io ad andare contro di essi? Ma come posso rifiutarmi di farlo quando c'è la possibilità di portare l'equipaggio a metà strada verso casa? Come posso dirgli che i miei princìpi sono talmente radicati da negargli questa unica possibilità? ('''Kathryn Janeway''')
* '''Seska''': Sei strana, non ti riconosco più. <br/>'''B'Elana Torres''': Dici davvero? Lo considero un complimento.
| |||