Akira (film): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
sistemo in linea col doppiaggio italiano |
sistemo |
||
Riga 51:
}}
'''''Akira''''', film d'animazione giapponese del 1988, regia di [[Katsuhiro Ōtomo]].
== Frasi ==
{{cronologico}}
*Aprite gli occhi e riflettete: non possiamo lasciarci comandare a bacchetta da [[capitalismo|capitalisti]] e politici corrotti. Non avete capito? Combattere tra noi è inutile!<ref>Dal ridoppiaggio del 2018.</ref> ('''colonnello Shikishima''') <!--1:08:03-->
==Dialoghi==
{{cronologico}}
*'''Kiyoko''': Ho fatto un [[Sogni dai film|sogno]].<br>'''Colonnello''': Che sogno?<br>'''Kiyoko''': La città era ricoperta da una coltre scura e cominciava a sgretolarsi. La gente veniva presa dal panico, quando improvvisamente è apparso Akira, che tornava da noi.<br>'''Colonnello''': Akira?<br>'''Kiyoko''': La città fu distrutta e molte persone trovarono la morte sotto le macerie.<br>'''Colonnello''': La nostra città? No, non può essere. Come?<br>'''Kiyoko''': Conosco solo un ragazzo che può causare tutto ciò. Il suo potere è...<ref name="dop1992">Dal doppiaggio del 1992.</ref> <!--36:50-->
*'''Kaneda''': È quello Akira?<br>'''Kiyoko''': Sì. Lo abbiamo richiamato. Per chiedergli di riprendere Tetsuo.<br>'''Kaneda''': Riprenderlo? Per portarlo dove?<br>'''Takashi''': È stato troppo difficile per Tetsuo. E sicuramente troppo difficile anche per noi. E anche per Akira.<br>'''Masaru''': Solo che noi non avevamo il potere.<br>'''Kiyoko''': Ma arriverà un giorno in cui anche noi saremo...<br>'''Masaru''': Poiché quel giorno è già arrivato.<br>'''Kiyoko''': Vi siamo molto grati per la vostra amica.<br>'''Kaneda''': Kei? Parlate di Kei, vero?<ref name="dop1992" />
==Citazioni su ''Akira''==
*''[[Blade Runner]]'' e il finale di ''[[2001: Odissea nello spazio]]'', [[David Cronenberg|Cronenberg]] e la saga di [[Godzilla]] vengono allegramente contaminati nel più costoso e delirante film d'animazione mai realizzato in Giappone. Per chi non ha familiarità col fluviale fumetto omonimo, la storia – date le molte ellissi – è difficilmente decifrabile. Innegabile, comunque, il fascino visivo: il tratto è inconfondibilmente nipponico, ma animazione e colori sono spesso stupefacenti. (''[[Il Mereghetti]]'')
*1° lungometraggio di animazione violenta e catastrofica per adulti di [[Katsuhiro Ōtomo|K. Otomo]] che, con la collaborazione di [[Izo Ashimoto]], l’ha tratto da un suo fumetto di grande successo in Giappone, servendosi di un’agguerrita squadra di tecnici tra cui lo scenografo [[Toshiharu Mizutano]] e la pirotecnica fotografia di [[Katsuji Misawa]]. "Un risultato impressionante che spesso suggerisce una bizzarra miscela espressionista di ''[[2001: Odissea nello spazio]]'', ''[[I guerrieri della notte]]'', ''[[Blade Runner]]'' e ''[[Il pianeta proibito]]''" ([[Geoff Andrew]]). Figura al 19° posto in un elenco dei 20 migliori film di ''science fiction'' (con ''Blade Runner'', ''[[Gattaca - La porta dell'universo|Gattaca]]'' e ''[[Matrix]]'') secondo la rivista statunitense ''Wired'' nel 2002. (''[[il Morandini]]'')
==Note==
<references />
==Altri progetti==
| |||