Star Trek II - L'ira di Khan: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 40:
*Se dovessi invocare la [[logica]], la logica impone chiaramente che le esigenze di molti contano più di quelle di pochi. ('''Spock''')
*Cos'è esattamente il ''Genesi''? Be', per semplificare, "Progetto Genesi" è la vita dall'assenza di vita. È un processo in cui la struttura molecolare è riorganizzata a livello subatomico nella materia che genera vita di uguale massa. Lo stadio 1 dei nostri esperimenti è stato condotto in laboratorio, lo stadio 2 sarà sperimentato in una coltura in assenza di vita, lo stadio 3 vedrà il processo tentato su base planetaria. È nostra intenzione introdurre il dispositivo ''Genesi'' in una zona preselezionata di un corpo spaziale privo di vita, una luna o un altro pianeta inanimato. Il dispositivo viene azionato, provocando istantaneamente ciò che noi chiamiamo "Effetto Genesi": la materia viene riorganizzata e il risultato è una rigenerazione vitale. Invece di una luna morta, avremo un pianeta vivente che respira, capace di mantenere qualsiasi forma di vita decidessimo di depositarvi. La luna riorganizzata simulata qui rappresenta una frazione minima del potenziale ''Genesi'' e un punto di partenza nel caso la Federazione volesse condurre questi esperimenti su vasta scala. Se consideriamo i problemi cosmici di popolazione, rifornimento di cibo, l'utilità di questo processo diventa palese. Ciò conclude la nostra proposta, grazie per la vostra attenzione. ('''Carol Marcus''')
*Ah, Kirk, mio vecchio amico... Conosci l'antico [[Proverbi dai film|proverbio]] di Klingon che dice: "la [[vendetta]] è un piatto che è meglio gustare freddo"? Ed è molto freddo, nello spazio. ('''Khan Noonien Singh''')
*O bere o affogare, signor Saavik. Non c'è alternativa. ('''Spock''')
*No, Kirk..., Lala partita non è finita... {{NDR|attiva il dispositivo ''Genesi''}} Fino all'ultimo mi batterò con te! ('''Khan Noonien Singh''')
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} No, non riuscirai a sfuggirmi!. Anche dal cuore dell'inferno riuscirò ad annientarti!. In nome dell'odio io sputo il mio ultimo respiro su di te!<ref>{{cfr}} Achab in [[Herman Melville]], ''[[Herman Melville#Moby Dick|Moby Dick]]'': «Verso di te rotolo, verso di te, balena che tutto distruggi senza riportar vittoria; fino all'ultimo mi azzuffo con te, dal cuore dell'inferno ti trafiggo; in nome dell'odio ti sputo addosso l'estremo respiro.»</ref> {{NDR|La nave ''Reliant'' esplode}} ('''Khan Noonien Singh''')
*{{NDR|Durante il funerale di Spock}} Siamo qui riuniti per rendere omaggio a un glorioso scomparso. In tutto questo dolore ci conforta il pensiero che la sua morte è avvenuta all'ombra di una nuova vita. L'alba di un nuovo mondo. Un mondo per il quale il nostro amato compagno ha dato la sua vita. Egli non ha fatto sentire questo sacrificio vano o vuoto. Noi non discuteremo della profonda saggezza del suo operato. Del mio amico posso dire solo questo: di tutte le anime che ho incontrato, durante i miei lunghi viaggi, la sua è stata... La più umana. ('''James T. Kirk''')