Gangs of New York: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 41:
*No figliolo, mai! Il [[sangue]] resta sulla lama. Un giorno capirai. ('''Padre Vallon''')
 
*Finiscimi... ('''Padre Vallon''') {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}} Finiscimi... ('''Padre Vallon''')
 
*Ricorda la prima legge della [[politica]]: le schede non fanno il risultato, sono gli scrutatori che lo fanno. ('''Boss Tweed''')
 
*Quando uccidi un [[re]], non lo pugnali in un vicolo. Lo uccidi dove tutta la corte può vederlo morire. ('''Amsterdam Vallon''')
 
*La cosa che somiglia di più alla carne dell'uomo è la carne del porco. ('''Bill il Macellaio''')
 
*Mulberry Street... Worth... Cross e Orange... e Little Water. Ciascuno dei Five Points è un dito. Quando chiudo la mano, si trasforma in un pugno. E se voglio, posso usarlo contro di te. ('''Bill il Macellaio''')
 
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}} Addio per sempre, caro figliolo! Non ho mai inferto un colpo sleale o barato al gioco! Possa dio accogliermi in amicizia! ('''Simous'''){{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}
 
*La cosa che somiglia di più alla carne dell'uomo è la carne del [[porco]]. ('''Bill il Macellaio''')
Line 67 ⟶ 69:
*Mio padre mi diceva che eravamo tutti nati nel sangue e nella tribolazione, lo stesso poté dirsi della nostra grande città. Ma per quelli di noi, che vissero e morirono nei giorni della Furia, fu come se tutto quanto avevamo conosciuto fosse stato spazzato via e qualsiasi cosa sia stata fatta per costruire la città, per il tempo a venire, sarebbe stato come se nessuno di noi fosse mai esistito. ('''Amsterdam Vallon''')
 
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}} Vieni fuori, ragazzo! Ti ricordi di tuo padre e me? Eri troppo piccolo per ricordarti del tuo vecchio zio Jack? Ah, come ci divertivamo! Avanti, lo sai che non ti farò del male... ('''"Happy" Jack Mulraney''') {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}
 
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}} Grazie a Dio. Ora muoio come un vero americano. ('''William "Bill Il Macellaio" Cutting''') {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}
 
==Dialoghi==