Star Trek (serie classica): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 186:
===Episodio 26, ''Missione di Pace'' (''Errand of Mercy'')===
* ''Data Stellare 3198.4'' <br /> È curioso come spesso voi umani riusciate ad ottenere tutto quello che non volete. ('''[[Spock]]''')
*Io ho visto ciò che i [[klingon]] fanno ai pianeti come il vostro. Sono ridotti soltanto a campi di lavoro forzato per schiavi, niente più libertà, i beni vengono confiscati, gli ostaggi tutti uccisi. E i capi? I capi vengono imprigionati e torturati spaventosamente. ('''James Tiberius Kirk''')
* ''Data Stellare 3198.9'' <br /> Io sono un soldato, non un diplomatico. Posso dire soltanto la verità. ('''[[James Tiberius Kirk]]''')▼
* ''Data Stellare
*Noi klingon abbiamo una reputazione per la nostra severità. Troverete che è meritata. ('''Kor''')
*'''Kor''': Voi della Federazione ci assomigliate molto.<br>'''James T. Kirk''': Noi non siamo come voi! Siamo uno stato democratico.<br>'''Kor''': Suvvia, capitano. Non parlo di trascurabili differenze ideologiche. Dico che siamo uguali come caratteristiche. Eccoci qui, su un pianeta di pecore, due tigri, predatori, cacciatori, assassini, ed è proprio questo che ci fa grandi. C'è un intero universo da prendere.<br>'''James T. Kirk''': È molto grande, comandante, ed è pieno di gente che non ama i klingon.<br>'''Kor''': Certamente. Ma sarà costretto a riconoscere la forza del comando, del potere. La sopravvivenza va guadagnata, capitano.
*La rispetto, capitano. Ma questa è la guerra, un giuoco a cui i klingon spesso vincono. ('''Kor''')
▲* ''Data Stellare
*Non amo fare il governatore militare, ma governare delle pecore? No! ('''Kor''')
*Sapete perché siamo così forti? Perché siamo una unità. Ciascuno di noi è parte del grande assieme, sempre sotto sorveglianza. ('''Kor''')
*'''James T. Kirk''': Abbiamo legittimi motivi contro i klingon. Hanno invaso il nostro territorio, ucciso i nostri cittadini. Sono chiaramente degli aggressori. Vogliono annettersi mezza galassia.<br>'''Kor''': E perché no? Siamo i più forti. Avete tentato di bloccarci, di tagliare le nostre risorse, di strangolarci! L'avete cercata voi la guerra.<br>'''James T. Kirk''': Voi inviaste l'ultimatum per farci ritirare dalle aree!<br>'''Kor''': Le aree non sono in discussione! Appartengono a noi!
==Seconda stagione==
| |||