Shrek e vissero felici e contenti: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 51:
 
==Dialoghi==
*'''Tremotino''' {{NDR|a Shrek, quando le streghe lo hanno portato al suo cospetto}}: Ah, non sai quanto ti ho atteso!! Signore mie, questo è quel tale che ha reso tutto questo possibile! Allora dimmi, ti godi la tua giornata?<br>'''Shrek''': Va bene, Tremoty, che succede? Che cosa hai fatto?<br>'''Tremotino''': Oh no, Shrek, non è quello che ho fatto io, è quello che TUtu hai fatto: grazie a te il re e la regina hanno siglato che il regno passi a me!<br>'''Shrek''': Non lo farebbero mai.<br>'''Tremotino''': Lo farebbero se io gli promettessi che tutti i loro problemi scomparirebbero! {{NDR|sghignazza maleficamente}} E poi loro sono spariti! {{NDR|flashback del re e della regina che firmano il patto e poi scompaiono dall'esistenza}} Ah, avrebbero fatto di tutto per far cessare l'incantesimo della figlia!<br>'''Shrek''': Io ho fatto cessare quell'incantesimo!<br>'''Tremotino''': E come, se non sei mai esistito?<br>'''Shrek''': Ti conviene parlare in modo sensato, brutto omuncoletto!!<br>'''Tremotino''': Ecco, ti spiattello la cosa: mi hai dato un giorno del tuo passato, un giorno indi cui non ricordavi niente-nemmeno, caspita!-un Un giorno in cui eri un bambino, un innocente e spensierato fagottino! {{NDR|intona la canzoncina di buon compleanno}}<br>'''Shrek''': Ti sei preso il giorno in cui sono nato?<br>'''Tremotino''': No, Shrek: tu me lo hai dato.<br>'''Shrek''': Godetela finché puoi, Motino, perché alla fine di questo giorno...<br>'''Tremotino''' {{NDR|interrompendolo}}: Ma, ma, ma, ma non hai sentito la parte più bella: visto che non sei mai nato, quando questo giorno sarà alla fine, così sarai tu! {{NDR|gli mostra un'enorme clessidra contenente la vita dell'orco}}<br>'''Shrek''': Dov'è Fiona? Dov'è la mia famiglia?!<br>'''Tremotino''': Ah, sciocchino di un orco, non capisci, vero? Vedi, tu non sei mai nato. Non hai mai conosciuto Fiona. I tuoi figli non... esistono! {{NDR|tutte le streghe ridono malignamente}} TiAh, ti piace questo paradosso metafisico?! {{NDR|Shrek è sempre più furioso}} Oh, a quanto hai avuto esattamente quello che volevi!! Buona giornataGiornata dell'orcoOrco!!!<br>'''Shrek''' {{NDR|scoppiando la sua furia}}: Tremoty!!!<br>'''Tremotino''': Tenetelo, tenetelo, streghe!!!
*'''Gatto con gli stivali''': Guarda, Ciuchino, il carretto dei chimichanga! Presto! ''Ándale''! ''Ándale''! ''Ándale''! Inseguilo, ''burro''! Forza, Ciuchino, ''vámonos''!<br>'''Ciuchino''': Bello, tu sei una "gattastrofe"!<br>'''Gatto con gli stivali''': E tu sei... "inciuccato"! {{NDR|ridono}}
*'''Shrek''': Ciuchino, coccolala!<br>'''Ciuchino''': Coccolo chi?<br>'''Shrek''': Tua moglie!