The Grudge (film 2004): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+ Explicit
+1
Riga 35:
*È stata... la prima famiglia a vivere in quella casa, dopo la scoperta nella soffitta tra anni fa. No so se si possa collegare in qualche modo... quel fatto a ciò che è successo oggi, ma vale la pena tentare. Lei sta niente di quella storia? ('''Detective Igarashi''')
*Si dice qui in Giappone che se una persona muore in preda a un fortissimo dolore o alla rabbia, quell'emozione rimane e diventa una macchia per il luogo della [[morte]]. La sua memoria indelebile fa ripetere l'evento. La morte diventa parte di quel posto e uccide tutto quello che tocca. Una volta che ne sei entrato a far parte, non ti lascia più andare. ('''Detective Nakagawa''')
==Dialoghi==
 
*'''Karen''': Detective Nakagawa, devo parlare con lei... La donna che è stata assasinata in quella casa tre anni fa, conosceva quest'uomo. Si è sucidato il giorno dopo che lei è morta. <br /> '''Detective Nakagawa''': È improbabile che si sia suicidato. <br />'''Karen''': Non capisco, cosa sta succedendo? <br /> '''Detective Nakagawa''': Tre anni fa, tre miei colleghi, miei amici, cominciarono ad indagare sul caso. Due sono morti misteriosamente, e uno è scomparso. Stavano indagando sugli omicidi avvenuti in quella casa.
==[[Explicit]]==
{{explicit film}}