Oriana Fallaci: differenze tra le versioni

*I divi di Hollywood hanno paura del pubblico, paura dei produttori, paura soprattutto dei giornalisti: che a volte sono i più preziosi alleati, ma a volte i più spietati nemici. (p. 61)

*{{NDR|a proposito di [[Judy Garland]]}} Le vedevo le rughe precoci, e ormai benissimo anche la cicatrice sotto la gola ed ero affascinata da quegli occhi neri, e disperati, in fondo ai quali tremava una disperazione ostinata. (p. 102)

*{{NDR|a proposito di [[Frank Sinatra]]}} Da cosa nasca il successo di quest'uomo capriccioso nemmeno gli psicanalisti riescono a dirlo. È gracile, già mezzo calvo, sembra gobbo: una cicatrice profonda gli deturpa la mascella sinistra restando visibile nonostante il cerone. Nessuno negherebbe a cuor leggero che è brutto. (p. 143)

*[[James Dean|Dean]] era la Sagan tradotta in americano, l'adolescente pazzo per noia romantica, più vicino all'europeissimo [[Truman Capote]] e a [[Oscar Wilde]] che ai personaggi contadineschi di ''Peyton Place'' o ai giovani pazzi ma paesani che si riscontrano nei romanzi americani. (p. 166)