Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 30:
== Frasi ==
{{cronologico}}
* Bene, bene, bene. Sei tu Crash. Benvenuto. Perdona il sistema che ho scelto per portarti qui, ma sono sicuro che un biglietto d'invito sarebbe stato rifiutato. Mi serve il tuo aiuto.<ref name=ps1/> ('''
: Bene, bene, bene, Crash Bandicoot. Benvenuto. Mi scuso per il rozzo trattamento che ti è stato riservato, ma temevo che un invito scritto non sarebbe bastato. Mi serve il tuo aiuto.<ref name=ps4/>
* Molto bene, Crash. Sapevo di poter contare su di te. Ora ascoltami bene: questi ologrammi sono difficili da mantenere. Durante i miei studi ho scoperto una forza che minaccia di distruggere il mondo. I cristalli sono l'unica cosa che la può bloccare. È in ballo il destino del mondo, è assolutamente necessario che tu riesca a recuperarli tutti.<ref name=ps1/> ('''
: Ben fatto, Crash, sapevo di potermi fidare. Ora apri le orecchie: questi ologrammi non durano molto. Durante le mie ricerche ho scoperto una forza sconosciuta che minaccia il nostro mondo. Solo i cristalli possono contenerla. C'è in gioco il futuro del mondo. Devi assolutamente trovarli e portarmeli.<ref name=ps4/>
* Bene, Crash, sappi questo: fino a quando sarai un alleato di dottor Cortex, tu sarai il mio peggior nemico, e farò di tutto per fermarti. Se ti sta davvero a cuore il destino del mondo, dovresti raccogliere le gemme, e non i cristalli. Se trovi le quarantadue gemme, le potrò usare per potenziare un raggio laser che distruggerà Cortex e la sua stazione spaziale. Fino ad allora, userò le mie forze per impedirti di raccogliere i cristalli.<ref name=ps1/> ('''
: Crash, le cose stanno così: gli alleati di dottor Cortex sono miei nemici giurati, quindi farò tutto il possibile per fermarti. Se davvero vuoi salvare il mondo, devi raccogliere le gemme, non i cristalli. Trova tutte le quarantadue gemme e le userò per sparare un raggio laser che distruggerà Cortex e la sua stazione spaziale. Ma fino ad allora, ti impedirò con tutte le forze di raccogliere i cristalli.<ref name=ps4/>
* Ascoltami: non ci mancano proprio i nemici, alcuni forse li conosci già bene.<ref name=ps1/> ('''
* Ancora una volta, Ripper Roo non ti ha impegnato molto.<ref name=ps1/> ('''
: A quanto pare, Ripper Roo non è alla tua altezza.<ref name=ps4/>
* Bel lavoro, Crash. I fratelli Komodo non erano alla tua altezza. [...] Ricorda: il mondo è nelle tue mani.<ref name=ps1/> ('''
: Ben fatto, Crash. I fratelli Komodo non erano certo alla tua altezza [...]. Ricorda: il mondo conta su di te.<ref name=ps4/>
* Crash, finalmente. Sono entrata nel computer di Cortex e vi ho trovato il progetto di un nuovo Cortex Vortex e di una sospetta stazione spaziale. Non sono sicura, ma Cortex...<ref name=ps1/> {{NDR|la comunicazione s'interrompe}} ('''Coco Bandicoot''')
: Crash, grazie al cielo. Sono entrata nel computer di Cortex e ho trovato i piani per un vortice Cortex ancora più potente e una stazione spaziale dall'aria sospetta. Non ne sono certa, ma temo che voglia...<ref name=ps4/> {{NDR|la comunicazione s'interrompe}}
* Crash, ragazzo mio, sei oltre la metà strada, ma avrai notato che gli ostacoli sono sempre più duri. [...] i miei... ehm... i nostri nemici più forti manderanno le loro migliori forze ad affrontarci.<ref name=ps1/> ('''
: Mio caro, sei in dirittura d'arrivo, ma avrai notato che le cose si mettono male. [...] i miei... ehm... i nostri nemici cercheranno di fermarti.<ref name=ps4/>
* Crash, non ho avuto tempo. Cortex ha quasi completato la stazione spaziale. C'è qualcosa di strano nel suo comportamento. Attento ai suoi trucchi.<ref name=ps1/> ('''Coco Bandicoot''')
: Crash, non c'è tempo da perdere. Cortex ha quasi terminato la sua nuova stazione spaziale, e dice cose molto preoccupanti. Fai attenzione ai...<ref name=ps4/> {{NDR|la comunicazione s'interrompe}}
* Crash, ho scoperto che i nostri nemici sono guidati dal dottor Nitrus Brio, inventore del raggio Evolvo e responsabile delle nostre passate incomprensioni. Già una volta mi ha costretto ad aiutarlo nel suo piano per la conquista del mondo. Ora è tornato e farà di tutto per fermarci. Occhi aperti, Crash.<ref name=ps4/>
* Il maestro Cortex non sarà lieto della tua resistenza. Preparati a subire la sua collera.<ref name=ps1/> ('''N. Gin''')
* Che problemi hai, Bandicoot? Non ti chiederò ancora una volta di portarmi i cristalli. Raduna gli ultimi cinque cristalli, Crash, e portameli.<ref name=ps1/> ('''
: Che diavolo ti prende, Bandicoot? Non ho intenzione di ripetertelo un'altra volta: trova i cinque cristalli rimasti e dalli direttamente a me.<ref name=ps4/>
* Crash, che cosa pensi che sia successo a Cortex? Che cosa pensi del Cortex Vortex? Sarà ancora lassù?<ref name=ps1/> ('''Coco Bandicoot''')
: Cosa pensi sia successo a Cortex, Crash? E che cosa mi dici del vortice Cortex? È ancora lì?<ref name=ps4/>
* Sei riuscito a trovare tutte le gemme, è incredibile. Ma i cristalli non sono l'unico modo per catturare l'energia dei pianeti: anche le gemme possono farlo. Con esse, io posso distruggere il Cortex Vortex per sempre.<ref name=ps1/> ('''
: Hai trovato tutte le gemme, incredibile. I cristalli non sono gli unici in grado di sfruttare l'energia planetaria: le gemme hanno lo stesso potere, e con esse potrò distruggere il vortice Cortex per sempre.<ref name=ps4/>
| |||