Shrek terzo: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di 109.112.2.112 (discussione), riportata alla versione precedente di AssassinsCreed
Etichetta: Rollback
Riga 68:
 
==Dialoghi==
*'''Shrek''' {{NDR|ad un servo}}: Spero per te che qualcuno stia morendo.<br/> '''Re Harold''': Sto morendo... {{NDR|tossisce}} <br/> '''Regina Lilian''': Harold! <br/> '''Re Harold''': Non dimenticare di pagare il giardiniere, Lilian. <br/> '''Regina Lilian''': No di certo, caro. <br/> '''Re Harold''' {{NDR|tossisce}}: Fiona! <br/> '''Fiona''': Sì, papino? <br/> '''Re Harold''': So di avere fatto molti sbagli con te! <br/> '''Fiona''': Non fa niente. <br/> '''Re Harold''': Il tuo amore per Shrek mi ha insegnato molto. {{NDR|a Shrek}} Mio caro ragazzo, sono fiero di chiamarti figlio mio! <br/> '''Shrek''': E io sono fiero di chiamarti mio ranocchio re papicchio! <br/> '''Re Harold''': Ora, c'è una questione di affari da discutere... {{NDR|tossisce sempre più forte e, apparentemente, muore}} <br/> '''Gatto con gli stivali''' {{NDR|si toglie il cappello}}: Il re ranocchio è morto!<br/> {{NDR|Fiona piange. Poi Re Harold si sveglia improvvisamente e tossisce}} <br/> '''Ciuchino''' {{NDR|al Gatto}}: Rimettiti il cappello, stupido! <br/> '''Re Harold''': Shrek, ti prego, vieni qui! <br/> '''Shrek''': Sì, papà? <br/> '''Re Harold''': Questo regno necessita di un nuovo re. Tu e Fiona siete i prossimi nella linea di successione. <br/> '''Shrek''' {{NDR|ride}}: Prossimi nella linea! Ora vedi, papà, per questo motivo ti amano. Persino sul letto di morte continui a fare battute. {{NDR|ride, ma re Harold lo guarda contrariato}} Oh avanti, papà. Un orco come re! Eh, non trovo che sia una buona idea. Insomma, dev'esserci qualcun altro, chiunque altro! <br/> '''Re Harold''': Eccettuato voi, resta soltanto un altro erede. <br/> '''Shrek''': Davvero? Chi è, papà? <br/> '''Re Harold''': Il suo nome è... è... <br/> '''Shrek''': Qual è il nome? Qual è il nome? <br/> '''Re Harold''': È... {{NDR|respira a fatica e, apparentemente, muore}} <br/> '''Fiona''': Papino! <br/> '''Re Harold''' {{NDR|si sveglia e cattura una mosca per mangiarsela}}: Il suo nome è Arthur. <br/> '''Shrek''': Arthur? <br/> '''Re Harold''' {{NDR|tossisce, respira a fatica e pronuncia le sue [[ultimeUltime parole dai film|ultime parole]]}}: Io so che farai ciò che è giusto! {{NDR|muore}} <br/> '''Regina Lilian''' {{NDR|piangente}}: Harold! <br/> '''Shrek''': Papà? Papà! {{NDR|Sul punto di piangere}} Papà... <br/> '''Ciuchino''' {{NDR|piangente, al Gatto}}: La cosa del cappello! {{NDR|il Gatto con gli stivali si toglie il cappello e Fiona piange}}
 
*'''Principe Azzurro''': Tu! Non puoi mentire. Perciò dimmi, burattino: dov'è Shrek? <br /> '''Pinocchio''': Eh, be', non so dove non è. <br /> '''Principe Azzurro''': Mi stai dicendo che non sai dove è Shrek? <br /> '''Pinocchio''': Non sarebbe impreciso presumere che non potrei esattamente non dire che sia o non sia quasi parzialmente inesatto. <br /> '''Principe Azzurro''': Sai allora dov'è! <br /> '''Pinocchio''': Al contrario! È possibile, più o meno, che io non respinga del tutto l'idea, che in nessun modo, con qualunque dose d'incertezza, innegabilmente... <br /> '''Principe Azzurro''': Smettila!<br /> '''Pinocchio''': So o non so dove non dovrebbe probabilmente essere, sempre che lui non sia dove non è... anche se lui non fosse dove sapevo che era... ciò potrebbe significare...