Lawrence Ferlinghetti: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
inserita citazione sulla Pivano, Ginsberg e i Beat tratta da un video (Non sono sicura se la tr. it. va messa prima o dopo l'originale)
Riga 1:
'''Lawrence Ferlinghetti ''' (1919 – vivente), poeta statunitense.
 
==Citazioni==
==''Questi sono i miei fiumi''==
*[su [[Fernanda Pivano]]] Ammirava [[Allen Ginsberg]] ma non era molto interessata agli altri Beats. Non era interessata alla mia poesia, per esempio. Amava Gregory Corso […] e divenne famosa per la grande autorevolezza sui poeti Beat in Italia. Quindi tutto ciò che lei ha detto sulla generazione Beat è stato considerato verità assoluta, ma molte cose che ha detto su Beats non sono vere perché se le è immaginate. Le piaceva molto Kerouac. (She was an admirer of [[Allen Ginsberg]] but was not very interested in the other Beats. She wasn't interested in my poetry, for example. She loved Gregory Corso [...] and became famous for her great authority on Beat poets in Italy. So everything she said about the Beat generation was considered absolute truth, but many things she said about Beats are not true because she imagined them. She liked Kerouac very much). <ref>Dall’intervista “Lawrence Ferlinghetti about Fernanda Pivano, Ginsberg and The Beats" (2016)[https://www.youtube.com/watch?v=zj4X6Cnr994 Video]''disponibile su “Youtube.com”.</ref>
 
==''Questi sono i miei fiumi''==
*''I suoi [[compasso|compassi]] misuravano [[ponte|ponti]] | e amanti | e certi altri sovrumani che | lui coglieva lungo il loro [[cammino]] polveroso | verso la [[morte]] | Così loro non la raggiunsero mai | Potete ancora quasi vedere | il loro respiro | I loro [[occhio|occhi]] di pietra che guardano | attraverso tremila anni | placano la nostra [[paura]] di invecchiare [...]'' (da ''Nell'oltretempo [[Prassitele]]...'', pp. 103-104)
*''Ho letto il Reader's Digest | dalla prima all'ultima pagina |e ho notato che tende ad identificare | gli [[Stati Uniti]] con la Terra Promessa | dove il motto su ogni moneta è | In [[Dio]] Fidiamo | ma i [[dollaro|dollari]] di carta non ce l'hanno | perché sono già di per sé divini.'' (da ''Autobiografia'', p. 157)