Galline in fuga: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 49:
*{{NDR|Quando il Signor Tweedy fa cadere la rampa}} Girare a destra! ('''Cedrone''')
*{{NDR|Quando la Signora Tweedy precipita dalla macchina volante}} Bomba sganciata! ('''Cedrone''')
*{{NDR|Rivolta a Gaia}} Metti giù la rampa! {{NDR|
*{{NDR|Alla Signora Tweedy, dopo la grande fuga delle galline}} Te l'avevo detto che erano organizzate! ('''Signor Tweedy''')
*Non si vede il paradiso, se non si pedala! ('''Cedrone''')
Riga 75:
*'''Signora Tweedy''': Ha un valore, lei dice?<br />'''Direttore del circo''': Certo.<br />'''Signora Tweedy''' {{NDR|al signor Tweedy}}: Prendi la torcia.
*'''Rocky Bulboa''' {{NDR|dopo che ha chiuso il becco a Gaia}}: Ora sta' a sentire, sorella: non torno a fare quella vita, sono il "libero ruspante solitario"! E sottolineo "libero"!<br />'''Gaia''': Ed è questo che noi vogliamo: la libertà! {{NDR|Rocky nota terrorizzato che la Signora Tweedy e suo marito stanno arrivando}} Guarda un po', vengono di qua... <br/>'''Rocky Bulboa''': Oh, no! No, no, no, no! Mi hanno scovato!<br/>'''Gaia''': Insegnaci a volare e noi ti nasconderemo!<br/>'''Rocky Bulboa''': E se non lo faccio? {{NDR|Gaia fa per sbraitare di nuovo ma lui le richiude il becco in fretta}} Ma tuo padre per caso era un avvoltoio!?<br/>'''Gaia''': Stringiamo un accordo?<br/>'''Rocky Bulboa''' {{NDR|alla fine cede e
*'''Cedrone''' {{NDR|mentre condivide il proprio letto con Rocky}}: Assolutamente oltraggioso! Chiedere a un ufficiale di rango superiore di dividere il suo alloggio e con la bassa forza yankee, per giunta! Ah, ai miei tempi non avrei mai...! <br />'''Rocky Bulboa''': Ehi, non è che tu poi sei il massimo della scelta! ...E scostati, hai l'ala sul mio lato della branda!<br />'''Cedrone''': "Il tuo lato della branda"?!? Tutta la branda è il mio "lato della branda"!!!<br />'''Rocky Bulboa''': Senti... Cos'è questo odore, il tuo alito?<br />'''Cedrone''': Assolutamente oltraggioso!
| |||