Jair Bolsonaro: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 61:
:''Vamos botar um ponto final em todos os ativismos do Brasil.''<ref>Citato in {{pt}} ''[https://www.valor.com.br/politica/5918813/organizacoes-repudiam-fala-de-bolsonaro-contra-ativismos Organizações repudiam fala de Bolsonaro contra ativismos]'', ''valor.com.br''; 12 ottobre 2018.</ref>
*Mi rattrista vedere il mondo imprenditoriale in Brasile, perché è una sfortuna essere un capo nel nostro paese, con così tante leggi sul lavoro. [...] Tra un uomo e una giovane donna, cosa penserà l'imprenditore? "Accidenti, questa donna ha un anello al dito, sarà presto incinta, sarà in maternità per sei mesi..." [...] Chi pagherà il conto? Il datore di lavoro. Alla fine viene detratto dalla sicurezza sociale, ma dice "il ritmo del lavoro è spezzato e, quando tornerà, prenderà una vacanza di un mese. Alla fine, lavora per cinque mesi in un anno". [...] Sono un [[Liberismo|liberale]]. Se voglio posso assumerti nella mia azienda pagando 2.000 Real al mese e {{NDR|invece}} la signora Mary a 1.500 Real, e se la signora Mary non vuole guadagnare quella somma, deve cercare un altro lavoro! Se pensi che tu non stia guadagnando abbastanza, cerca un altro lavoro. Sono io che ti sto pagando; Sono io il capo.<ref name=gauchazh/>
*{{NDR|Parlando di sé stesso}} Per la prima volta da tempo un presidente brasiliano filo-americano arriva a Washington. È l'inizio di una collaborazione incentrata sulla libertà e la prosperità, qualcosa che tutti noi brasiliani desideriamo da tempo. Avete un presidente amico degli Stati Uniti che ammira questo bellissimo paese.
:''For the first time in a while, a pro-America Brazilian president arrives in DC. It’s the beginning of a partnership focused on liberty and prosperity, something that all of us Brazilians have long wished for. You have a president who is a friend of the United States who admires this beautiful country.''<ref>Citato in *Quale debito {{NDR|di schiavitù}}? Io non ho mai [[Schiavismo|schiavizzato]] nessuno. I portoghesi non hanno mai messo piede in Africa. I neri venivano catturati dagli stessi neri.
:''What debt of slavery? I never enslaved anyone in my life. Look, if you really look at history, the Portuguese didn’t even step foot in Africa. The Blacks themselves turned over the slaves.''<ref> Citato in [https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-07-31/brazil-candidate-bolsonaro-minimizes-slavery-praises-trump Bolsonaro Says Black Brazilians Aren’t Owed Anything Over Slavery], ''bloomberg.com''; 31 luglio 2018.</ref>
| |||