J. R. R. Tolkien: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Le due torri: Correzione battitura Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
→Le due torri: Inserimento citazione Sam Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 69:
*"Gandalf", ripeté il vecchio, come se avesse ritrovato fra vecchi ricordi una parola da tempo in disuso. "Si, era questo il nome. Io ero Gandalf". (p. 603, ''Rusconi'')
*"Colui che non sa separarsi da un tesoro al momento del bisogno è simile a uno schivo in ceppi". (Aragorn) (p. 204, XVIII ed.Bompiani)
*Era per Sam la prima immagine di una battaglia di Uomini contro Uomini, e non gli piacque. Era contento di non poter vedere il viso del morto. Avrebbe voluto sapere da dove veniva e come si chiamava quell'uomo, se era davvero di animo malvagio, o se non erano state piuttosto menzogne e minacce a costringerlo a una lunga marcia lontano da casa; se non avrebbe invece preferito restarsene lì in pace. (p. 320, XVIII ed.Bompiani)
===''Il ritorno del re''===
| |||