Jair Bolsonaro: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 57:
*Quale debito {{NDR|di schiavitù}}? Io non ho mai [[Schiavismo|schiavizzato]] nessuno. I portoghesi non hanno mai messo piede in Africa. I neri venivano catturati dagli stessi neri.
:''What debt of slavery? I never enslaved anyone in my life. Look, if you really look at history, the Portuguese didn’t even step foot in Africa. The Blacks themselves turned over the slaves.''<ref> Citato in [https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-07-31/brazil-candidate-bolsonaro-minimizes-slavery-praises-trump Bolsonaro Says Black Brazilians Aren’t Owed Anything Over Slavery], ''bloomberg.com''; 31 luglio 2018.</ref>
*Quello che sto cercando di offrire al lavoratore è questo: meno diritti e posti di lavoro oppure nessun diritto e disoccupazione.
:''What I’m trying to offer the worker is this: fewer rights and jobs, or all their rights and unemployment.''<ref> Citato in {{pt}} ''[https://www.reuters.com/article/us-brazil-politics/brazils-bolsonaro-says-government-may-cut-worker-protections-to-boost-job-creation-idUSKCN1UG0PW Brazil's Bolsonaro says government may cut worker protections to boost job creation]'', ''reuters.com''; 21 luglio 2019.</ref>
*Questi fuorilegge [[Comunismo|rossi]], verranno banditi dalla nostra patria. Ci sarà una pulizia di quelle mai viste prima nella storia del Brasile.
:''These red outlaws will be banished from our homeland. It will be a cleanup the likes of which has never been seen in Brazilian history.''<ref> Citato in {{en}} ''[https://www.theguardian.com/world/2018/oct/22/brazils-jair-bolsonaro-says-he-would-put-army-on-streets-to-fight Brazil's Jair Bolsonaro threatens purge of leftwing 'outlaws']'', ''theguardian.com''; 22 ottobre 2018.</ref>