Suicidio: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+1
m nuova traduzione
Riga 18:
*Così come una pietra cade dalla mano sulla tomba del suicida, così d'altro canto era dura la battaglia del pover'uomo che giustamente si è ucciso. Egli gettò alla morte uno sguardo angoscioso e le si rivolse inorridito; poi, tremando, la prese alla lontana; ma di giorno in giorno le si avvicinò sempre di più e all'ultimo gettò le braccia stanche al collo della morte e la guardò negli occhi: e lì c'era la pace, la pace più dolce. ([[Philipp Mainländer]])
*È certo che l'uomo il più sano, e fors'anco il più gaio, potrà, capitando il caso, determinarsi al suicidio; ciò succederà quando l'intensità dei dolori o d'una sventura prossima ed inevitabile sarà più forte dei terrori della morte. ([[Arthur Schopenhauer]])
*TentaiHo tentato il suicidio 2due o 3tre volte, ma fallii per una ragione o per l'altra ho fallito: semplicemente, non ero un buon suicidavero professionista del suicidio. ([[Charles Bukowski]])
*Il gusto del suicidio è un dono. ([[Georges Bernanos]])
*Il suicida è un carcerato che, nel cortile della prigione, vede una forca, crede erroneamente che sia destinata a lui, evade nottetempo dalla sua cella, scende giù e s'impicca da sé. ([[Franz Kafka]])
Line 53 ⟶ 54:
*– Succederà che mi ammazzerò, ecco cosa succederà.<br />– Anch'io farò un bel buco nell'acqua.<br />– Che motivi hai per farlo?<br />– È un'idea che mi attrae. Non è un motivo sufficiente? (''[[Venere bionda]]'')
*''Suicidio'': È molto diverso togliersi la vita e darsi la morte. ([[Giordano Bruno Guerri]])
*Tentai il suicidio 2 o 3 volte ma fallii per una ragione o l'altra: semplicemente, non ero un buon suicida professionista. ([[Charles Bukowski]])
*Un suicidio elegante è la suprema opera d'arte. (''[[Stay - Nel labirinto della mente]]'')
*Un vero suicidio è una regolata, disciplinata certezza. La gente pontifica: "il suicidio è un atto di cordardia". Non può essere più lontana dalla verità; il suicidio richiede un tremendo coraggio. (''[[Cloud Atlas]]'')