Ghostbusters - Acchiappafantasmi: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 168:
*'''Ray''' {{NDR|parlando del pupazzo Uomo della Pubblicità dei Marshmallow}}: Che fine ingloriosa! Uccisi da uno spacciatore di gnocchi di lichene!<br>'''Peter''': Forse abbiamo sbagliato tutto. Lo avete visto come è vestito? È un marinaio, è qui a New York. Lo portiamo a scopare e non avremo più noie!
*'''Egon''': Ho un'idea radicale: il processo reversibile, noi possiamo invertire il flusso di particelle.<br>'''Ray''': Come?<br>'''Egon''': Incrociando i flussi.<br>'''Peter''': Scusami Egon, non dicesti che incrociare i flussi era male?<br>'''Ray''': Non c'è che incrociare i flussi...<br>'''Peter''': Metti a rischio le nostre vite e quella della nostra cliente: cara signora che ci ha pagato in anticipo prima di diventare cane?<br>'''Egon''': Non necessariamente. Decisamente c'è una lievissima probabilità di sopravvivere.<br>'''Peter''': {{NDR|
*'''Louis''' {{NDR|dopo l'esplosione}}: Oh, l'amministratore! Chissà che incazzatura!<br>'''Ray''': Sta bene, sì?<br>'''Louis''': Voi chi siete?<br>'''Ray''': Gli Acchiappafantasmi.<br>'''Louis''': Chi vi fa le tasse?<br>'''Ray''': Ah, signor Tully, lei è un uomo fortunatissimo.<br>'''Louis''': Lo so...<br>'''Ray''': Ha partecipato al più grande evento paranormale interdimensionale dopo l'esplosione di Tunguska del 1909<ref>{{Cfr}} [[:w:Evento di Tunguska|Evento di Tunguska]]</ref>!<br>'''Louis''': È stato grandioso...<br>'''Egon''': Ci darebbe un campione di tessuto cerebrale?<br>'''Louis''': Ok!
| |||