Giaime Pintor: differenze tra le versioni

*Come lirico, [[Hermann Hesse|Hesse]] è sulla linea di quel romanticismo minore che in Germania è stato fecondo di opere pure se non di altissima poesia. Dopo le ultime esperienze di [[Rainer Maria Rilke|Rilke]] e di [[Stefan George|George]], e le tendenze più moderne del dopoguerra, l'arte di Hesse non sembra certo indicare nuove vie. Egli è tuttavia considerato un maestro dalle nuove generazioni che soprattutto apprezzano la rara leggerezza del suo stile e il forte equilibrio interiore che è alla base di ogni sua opera.<ref>Da [[Rainer Maria Rilke]], ''Poesie'', tradotte da Giaime Pintor, con due prose dai quaderni di Malte Laurids Brigge e versioni da [[Hermann Hesse|H. Hesse]] e G. Trakl, Einaudi, Torino, 1984, p. 108, ISBN 8806002678</ref>

*Contrariamente a quanto afferma una frase celebre, le [[rivoluzione|rivoluzioni]] riescono quando le preparano i poeti e i pittori, purché i poeti e i pittori sappiano quale deve essere la loro parte. (lettera al fratello, Napoli, 28 novembre 1943, in ''Doppio diario'', Einaudi, 1975)

 

==''Commento ad un soldato tedesco''==