Star Wars: Il risveglio della Forza: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 85:
*'''Finn''' {{NDR|mentre sono attaccati da dei caccia TIE}}: Non possiamo seminarli!<br />'''Rey''': Sì! Con quel quad jumper! <br />'''Finn''': Ci serve un pilota!<br />'''Rey''': Ne abbiamo già uno!<br />'''Finn''': Tu?! Prendiamo quella nave!<br />'''Rey''': È un pezzo di ferraglia! {{NDR|i caccia TIE distruggono il quad jumper}} ...La ferraglia va bene! {{NDR|la camera si sposta e viene rivelato che la "ferraglia" è il Millennium Falcon}}
*'''Ufficiale del Primo Ordine''' {{NDR|arrivando impaurito per dargli la solita brutta notizia}}: Signore, non siamo riusciti ad acquisire il droide {{NDR|BB-8}} su Jakku. È scappato alla cattura a bardo di un mercantile corelliano YT rubato.<br />'''Kylo Ren''': Il droide... ha rubato un mercantile?<br />'''Ufficiale del Primo Ordine''': Non proprio, signore. È stato aiutato. {{NDR|Kylo Ren lo fissa delusa con freddezza}} Non è ancora confermato, ma sappiamo che FN-2187 lo abbia aiutato a fuggire. {{NDR|Ren, in piena crisi, accende la sua spada laser e distrugge tutto furiosamente le dati dei computer, e lui rimane del tutto terrorizzato}}<br />'''Kylo Ren''' {{NDR|spegnendo la sua spada}}: C'è altro?<br />'''Ufficiale del Primo Ordine''': I due erano accompagnati da una ragazza. {{NDR|riferito a Rey}}<br />'''Kylo Ren''' {{NDR|prende e solleva seccato il collo dell'ufficiale con la Forza nella sua mano}}: Quale ragazza?!
*'''Rey''': Questo è il Millennium Falcon?! E tu Han Solo?<br />'''Han Solo''': Lo ero, almeno. {{NDR|si allontana}}<br />'''Finn''': Han Solo il generale della Ribellione?<br />'''Rey''': No, il contrabbandiere.<br />'''Finn''': Non era un eroe di guerra?<br />'''Rey''': Questa è la nave che ha fatto la rotta di Kessel in quattordici parsec?<br />'''Han Solo''' {{NDR|urlando}}: Dodici!! {{NDR|sottovoce con disappunto}} Quattordici...<ref>{{Cfr}} ''[[Guerre stellari (film 1977)|Guerre stellari - Episodio IV]]'' (1977):<br />'''Ian Solo''': Cosa? Come? Non hai mai sentito nominare il Millennium Falcon?<br>'''Obi-Wan Kenobi''': Veramente no.<br>'''Ian Solo''': È la nave che ha fatto la rotta di Kessel in meno di dodici parsec! Ho lasciato indietro le navi stellari dell'Impero! Non le navi mercantili, quello è uno scherzo, parlo delle più veloci navi da guerra imperiali! È abbastanza veloce per te, vecchio?</ref>▼
▲*'''Rey''': Questo è il Millennium Falcon?! E tu Han Solo?<br />'''Han Solo''': Lo ero, almeno. {{NDR|si allontana}}<br />'''Finn''': Han Solo, il generale della Ribellione?<br />'''Rey''': No, il contrabbandiere.<br />'''Finn''': Non era un eroe di guerra?<br />'''Rey''': Questa è la nave che ha fatto la rotta di Kessel in quattordici parsec?<br />'''Han Solo''' {{NDR|urlando}}: Dodici!! {{NDR|sottovoce con disappunto}} Quattordici...<ref>{{Cfr}} ''[[Guerre stellari (film 1977)|Guerre stellari - Episodio IV]]'' (1977):<br />'''Ian Solo''': Cosa? Come? Non hai mai sentito nominare il Millennium Falcon?<br>'''Obi-Wan Kenobi''': Veramente no.<br>'''Ian Solo''': È la nave che ha fatto la rotta di Kessel in meno di dodici parsec! Ho lasciato indietro le navi stellari dell'Impero! Non le navi mercantili, quello è uno scherzo, parlo delle più veloci navi da guerra imperiali! È abbastanza veloce per te, vecchio?</ref>
*'''Han Solo''': Chewbe, mettili su un guscio, li scarichiamo sul primo pianeta abitato.<br />'''Rey''': Come?! No! Ci serve il tuo aiuto!<br />'''Han Solo''': Il mio aiuto?<br />'''Rey''': Il droide deve andare alla base della Resistenza il prima possibile!<br />'''Finn''': Ha una mappa che porta a Luke Skywalker. {{NDR|Han si ferma}} Tu sei l'Han Solo che combatteva con la Ribellione. Lo conoscevi?<br />'''Han Solo''': Sì... Lo conoscevo. Conoscevo Luke.
| |||