Malcolm (terza stagione): differenze tra le versioni

*'''Spangler''' {{NDR|poco prima che Francis abbandoni l'accademia}}: Lasci che le dica una cosa, cadetto. In tutti gli anni di servizio in quest'accademia non mi era mai capitato di avere uno studente più insopportabile di lei e più dedito ad evitare a ogni costo ogni forma di apprendimento. Un cadetto il cui costante [[Motti dalle serie televisive|motto]] è stato "insubordinazione". Grazie di tutto, cadetto. {{NDR|Lo abbraccia}} <br/> '''Francis''': Cosa? <br/> '''Spangler''': Prima che lei entrasse in accademia ero annoiato, privo di ispirazione e confesso che avevo deciso di ritirarmi. Ma la sua insolenza e la sua stupidità sono state il granello di sabbia attorno al quale si è formata la perla della mia rinascita. Ho riacquistato la stima in me stesso.

*'''Malcolm''': La tua scuola non iniziava circa mezz'ora fa? <br/> '''Reese''': Sì, ma se arrivo puntuale oggi se lo aspetteranno tutti i giorni.

*'''Lois''': Francis, parla pure. <br/> '''Francis''': Ecco che cos'hai ottenuto! Questo è il risultato per avermi trattato in quel modo: io me ne vado in Alaska e tu resterai senza un figlio, così tutti sapranno come mi hai trattato e tutti si schiereranno dalla mia parte! <br/> '''Lois''': Come ti ho trattato io?! Sono anni che facciamo sacrifici per te e tu non ci hai dato altro che dispiaceri! <br/> '''Francis''': Dispiaceri?! Io sono segnato a vita, bellezza! Tre anni in quella maledetta accademia! <br/> '''Lois''': Ci siamo dissanguati per mandartici! <br/> '''Francis''': Oh, ma allora dovrei ringraziarti! Grazie, mamma, per aver reso la mia vita un inferno!