La bella addormentata nel bosco: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
annullo inserimenti non significativi, typos
Riga 47:
 
==Dialoghi==
*'''Messo reale''': Le tre buone fate. Signora Flora... Signora Fauna... e Signora Serena! <br /> '''Fauna''' {{NDR|guardando la piccola Aurora}}: Ohh. <br /> '''Serenella''': Ohh, che tesoro. <br /> '''Flora''' {{NDR|al re e alla regina}}: Ciascuna di noi può donarle una virtù ma una soltanto, né meno, né più... Principessina, il mio dono è quello della beltà. <br /> '''Fauna''': Principessina, il mio dono è il dono del canto. <br /> '''Serenella''': ...Principessina, il mio dono è quello... {{NDR|una tempesta di fulmini e lampi imperversa improvvisamente nella corte, e una donna appare magicamente da fiamme verdi}} <br /> '''Fauna''': Ma... è Malefica. <br /> '''Serenella''': Che cosa vuole qui? <br /> '''Flora''': Shh! <br /> '''Malefica''': Bene, ma che splendida adunanza, Re Stefano. Reali, nobili, signori, e... ahahah, ma che buffo! {{NDR|guardando le tre buone fate}} Perfino la plebe. Mi ha addolorato moltissimo di non ricevere un invito. <br /> '''Serenella''': Non eri gradita! <br /> '''Malefica''': Non ero...?! Oh, che situazione imbarazzante. Speravo si trattasse puramente di una svista. Oh be', se è così, forse è meglio che me ne vada. <br /> '''Regina''': Oh... e non vi siete offesa, Eccellenza? <br /> '''Malefica''': Ma no, Maestà. E per mostrarvi che non serbo rancore, anch'io voglio porgere un dono alla bimba. Ascoltate tutti quanti! La principessa, in vero, crescerà in grazia e bellezza, amata da tutti coloro che la circondano. Ma... prima che il sole tramonti sul suo sedicesimo compleanno, ella si pungerà il dito con il fuso di un arcolaio, e morrà! {{NDR|[[Maledizioni dai film]]}} <br /> '''Regina''': Oh no! {{NDR|Malefica ride malignamente}} <br /> '''Re Stefano''': Arrestate quella strega! <br /> '''Malefica''': Indietro, mozzi! Ahahahahahah!
 
*'''Flora''': Non disperatevi, Maestà. Serenella deve ancora offrire il suo dono. <br /> '''Re Stefano''': Allora può annullare questa orribile maledizione? <br /> '''Serenella''': Oh no, Sire. <br /> '''Flora''': I poteri di Malefica sono troppo grandi. <br /> '''Fauna''': Ma qualcosa può fare. <br /> '''Serenella''': ...Ma io... <br /> '''Fauna''': Fa' quel che puoi, cara. <br /> '''Flora''': Sì, avanti. <br /> '''Serenella''': ...Principessina, se la triste profezia si avverasse, bimba mia, non per questo morirai, ma nel sonno tu cadrai. E il tuo sonno cesserà se l'amor ti bacerà. Sia questo il più fulgido dei tuoi doni, che la speranza mai ti abbandoni. {{NDR|[[Incantesimi dai film|incantesimo]]}}