Patch Adams (film): differenze tra le versioni

 

*'''Decano J.P. Anderson''': "Impudente disprezzo per il codice scolastico e per gli ordini diretti di un decano", io sono consapevole dei suoi "sforzi creativi" per far sentire i ginecologi a casa loro. Sentiamo, cosa vuole che faccia per lei?<br />'''Patch''': Io voglio laurearmi, signore. Il Decano Walcott la pensa altrimenti, ma i miei voti sono ben al di sopra della media; io voglio finire gli studi per poter diventare un medico.<br />'''Decano J.P. Anderson''': Bene, le parlerò in maniera molto franca: dirigo un ospedale e una facoltà di medicina, e devo fidarmi di quelli che lavorano sotto di me, altrimenti la loro diventa una vita di merda; e vita di merda loro, vita di merda io. Mi segue?<br />'''Patch''': Sì.<br />'''Decano J.P. Anderson''': Bene. Il decano Walcott è, ehm, un rompicoglioni, ma mi tiene costantemente aggiornato di quello che succede qui e non crederei mai alla parola di uno studente contro la sua. D'altra parte, ho anche una fonte che mi ha informato che i suoi "lazzi" hanno migliorato la qualità della vita dei pazienti: si lamentano meno, assumono meno medicinali e quello della 305 non tira una padella a un'infermiera da più di una settimana.<br />'''Patch''': Bill!<br />'''Decano J.P. Anderson''': Sì, quello lì. Allora, d'ora in avanti non entrerà in ospedale se non sotto la supervisione di un assistente e come parte del programma e, soprattutto, starà alla larga da Walcott.<br />'''Patch''': Sì, signore. Quindi sono ancora all'Università?<br />'''Decano J.P. Anderson''': Per ora disfi le valigie, ma niente più casini, eh?

 

==Note==