Giorni di tuono: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎Frasi: spazi
m →‎Dialoghi: spazio
Riga 56:
*'''Cole Trickle''': Perché non vuoi sistemarla?<br />'''Harry Hogge''': Sai, quando avete avuto l'incidente a Daytona e Rowdy si è ammalato tu non hai fatto altro che star lì ad aspettare. Ad aspettare che ti capitasse qualcosa di brutto. Dicono che Buddy avesse cominciato a sentire delle voci dappertutto: Atlanta, Richmond, Willsboro. E tutte gli dicevano sempre la stessa cosa: scendi da quella macchina, sceeendi uhh... uhuhu. Ehehe, eh... hai imballato il motore ad Atlanta e quello stronzo è scoppiato; e lo hai fatto apposta, l'hai fatto apposta! Novemilaquattrocento giri al minuto, secondo quello spione del contagiri. Mm... se non fossi sceso di corsa dalla macchina saresti morto di paura. Tu ora dì che sono bugiardo!<br />'''Cole Trickle''': Non lo sei.<br />'''Harry Hogge''': Okay, allora di cosa stiamo parlando?<br />'''Cole Trickle''': Di correre con l'auto di Rowdy a Daytona. Non posso senza di te.<br />'''Harry Hogge''': Non puoi e basta. Io là non ci torno!
 
*'''Cole Trickle''': Buddy non è morto di infarto, vero?<br />'''Harry Hogge''': Eh?<br />'''Cole Trickle''': Buddy non è morto per un attacco cardiaco, e satto?<br />'''Harry Hogge''': Già, si. Ma... non vedo che cosa c'entri.<br />'''Cole Trickle''': Alla Nascar... sostengono che è stata la preparazione della macchina ad uccidere Buddy {{NDR|toglie il telo alla sua macchina da corsa}}, che hai usato del materiale leggero per limitare il peso. I gas di scarico sono filtrati nell'abitacolo e hanno messo Buddy fuori combattimento.<br />'''Harry Hogge''': Tutte stronzate!Q uando Buddy è andato contro il muro alla terza curva, parlava alla radio alla stessa velocità con cui guidava; perciò i gas non c'entrano niente. Non mi risulta che un uomo privo di sensi riesca a parlare. Buddy è stato ucciso... dalla sua immaginazione.<br />'''Cole Trickle''': Perché non hai voluto che facessero l'inchiesta? Perché!?<br />'''Harry Hogge''': Perché dovevo sapere che non era il caso di farlo correre. Vedi... Buddy era un grandissimo rompiscatole, sul serio. Credeva di sapere tutto, e questo lo rendeva più ignorante di te. Eppure... eh... eh... quando vedo uno come Buddy... gli ho visto fare con le mie macchine da corsa delle cose assolutamente incredibili. Cose che valorizzavano il mio lavoro. Insomma... istintivamente non poteva non piacerti, eh-eheh... che tu lo volessi o no. Ehh... Buddy Bretherton.<br />'''Cole Trickle''': Vorrei chiederti una cosa, Harry.<br />'''Harry Hogge''': Mmh.<br />'''Cole Trickle''': Ora, eh... prima che... Buddy avesse l'incidente, come se la stava cavando in pista?<br />'''Harry Hogge''':{{NDR|Harry si irrita alla domanda e aggredisce Cole}} Sei un coglione. Male, male!<br />'''Cole Trickle''': Ehi... conto su di te per la messa a punto di quella macchina. Conto su di te per metterla a punto!<br />'''Harry Hogge''': Se risalirai in macchina, morirai, moriari! Hai capito!? Morirai...<br />'''Cole Trickle''': {{NDR|Cole si riprende}} Non risalirò sulla mia auto, ma su quella di Rowdy.<br />'''Harry Hogge''': Bella questa, è la classica stronzata da pilota! Credi di poter sfuggire alla sfortuna con la sua auto, e perché diavolo poi, per Rowdy?! Se potesse correre, ti andrebbe addosso pur di vincere. È una merda! E non è neppure tuo amico, e allora perché?<br />'''Cole Trickle''': Perché me lo ha chiesto.<br />'''Harry Hogge''': Tutte stronzate! Tu vuoi solo tornare a correre.<br />'''Cole Trickle''': Sì, e anche tu!<br />'''Harry Hogge''': Sì, ma tu ti cachi sotto, hai paura.<br />'''Cole Trickle''': Sì, e anche tu.<br />'''Harry Hogge''': S ì... {{NDR|nota che Cole lo fissa}} Cosa c'è?<br />'''Cole Trickle''': Devo farlo Harry. Non ho nient'altro; tu mi hai dato una vita e... e dannazione, non voglio perderla. Fammi portare quella macchina, fa che sia io a valorizzare il tuo lavoro. Fidati di me. Lasciami guidare, Harry. Te lo giuro, non ti deluderò.<br />'''Harry Hogge''': È che... non so come potrà andare a finire questa storia Cole, lo sai.<br />'''Cole Trickle''': Neanch'io, Harry.
 
==Altri progetti==