*Pronto Nicò! Nicò t'aggia sparasparà t'aggia levà n'coppa 'a faccia da terra nun ce pozzpozzo fa nientniente! EHe 'a murì! EHe capite che ehe 'a murì! ComeComme?... Casa Signoriello! ('''Il maniaco che telefona''')
*Nun te preoccupà Papà ce stà 'o commissario, ce stànno dueduie guardie... grosse! {{NDR|il padre di Massimo per telefono sente male}} Eh! Mo so [[Nikita Sergeevič Chruščёv|Kruschev]] mettevano le guardie rosse... grosse! ('''Massimo''')
*Nunn'Nun è overo, io nun voglio cagnà Napule, a me me piace' 'a pizza', 'o mandulinmandulino... e ppoi cagnat'cagnate [[Mantova]], [[Rovigo]]... io so' gghiut' a Rovigo co' mio padre diec' ann' fa... so' turnat' è semp' 'a stess'... cagnat'cagnate Rovigo!! ('''Massimo''')
*E tu chi sisì scartiloffista o scatuozzo!? ('''Il camorrista''') {{NDR|a Michele per sapere se è un truffatore o uno specialista del furto con scasso}}
*Fa movere 'a dannosa {{NDR|lingua}} si no pe te vene subito 'a certa! {{NDR|la morte}} ('''Il capo camorrista''')
*'A coscia 'e cavallo miemmeie nun perdona! ('''camorrista''') {{NDR|riferendosi alla sua pistola}}
*PurtamelePurtammele rint' 'a santosa {{NDR|chiesa}}, iamme muvite 'e fangose! {{NDR|le scarpe}} ('''capo camorrista''') {{NDR|dà gli ordini di portare con sé Giuffrida e Dieci Decimi}}
