L'ingorgo (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Altri progetti
Canzone "il treno dei bambini" e dialogo tra il professore e la coppia
Etichetta: Emoji
Riga 38:
 
* L'[[Africa]] è un cesso... a parte quel poco di buono che hanno saputo fare gli inglesi e di cui fra poco non ci sarà più traccia. ('''l'avvocato De Benedetti''')
 
* Li vede questi, Ferreri? Questi non lo sanno perché sono saliti in macchina: sono saliti in macchina questa mattina per rompere le scatole a me! ('''l'avvocato De Benedetti''')
 
* Vede, Ferreri, io sono [[Socialismo|socialista]] e, come dicono i socialisti, "a ciascuno secondo i suoi bisogni". Ora, io ho bisogno della macchina e questi no, loro no! Ma lo sa cosa perdo io, oggi? [...] Attraverso l'Eminenza, io imbarcavo il [[Vaticano]] per l'affare dell'Italvernici, che vogliono chiudermi per via dell'[[inquinamento]]. Ora, se il Vaticano ci sta, la fabbrica non chiude e gli operai non perdono il posto. Lo vede, che sono socialista io? ('''l'avvocato De Benedetti''')
 
 
* [...] L'[[Uomo|Umanità]] fa schifo! ('''l'attore Montefoschi''') {{NDR|conclusione alla quale giunge, dopo aver capito che tutte le gentilezze di cui era stato oggetto non erano disinteressate, bensì finalizzate ad ottenere una raccomandazione presso Cinecittà}}
 
* Li vede questi, Ferreri? Questi non lo sanno perché sono saliti in macchina: sono saliti in macchina questa mattina per rompere le scatole a me! ('''l'avvocato De Benedetti''')
 
* Noi ti ringraziamo, o Signore, di avere chiamato a te e accolto nel tuo seno quest'uomo, togliendolo dai disastri del mondo. Salvaci, o Signore: salvaci dalla plastica, salvaci dalle scorie radioattive, salvaci dalla politica di potere, salvaci dalle multinazionali, salvaci dalla ragione di Stato, salvaci dalle parate, dalle uniformi e dalle marce militari, salvaci dal disprezzo per il più debole, salvaci dal mito dell'efficienza e della produttività, salvaci dai falsi moralismi, salvaci dalle menzogne della propaganda. Rispettate la natura, amate la vita, congiungetevi carnalmente nel rispetto del prossimo: [[Sesso|fornicare]] non è peccato se fatto con amore. Amen. ('''l'autista del pullman dei giovani hippy''')<br />{{NDR|si finge prete nel momento in cui muore il ferito in ambulanza}}
 
* Vede, Ferreri, io sono [[Socialismo|socialista]] e, come dicono i socialisti, "a ciascuno secondo i suoi bisogni". Ora, io ho bisogno della macchina e questi no, loro no! Ma lo sa cosa perdo io, oggi? [...] Attraverso l'Eminenza, io imbarcavo il [[Vaticano]] per l'affare dell'Italvernici, che vogliono chiudermi per via dell'[[inquinamento]]. Ora, se il Vaticano ci sta, la fabbrica non chiude e gli operai non perdono il posto. Lo vede, che sono socialista io? ('''l'avvocato De Benedetti''')
 
== Dialoghi ==
Line 54 ⟶ 51:
*'''Ferito in ambulanza''': Quanto mi daranno?<br />'''Infermiere''': Di carcere?<br />'''Ferito in ambulanza''': No, di soldi! Mi ha investito l'autobus... il mezzo pubblico paga. Sulle strisce... mi ha investito sulle strisce. Mi è andata bene. Cosa posso perdere? Una gamba? Ma io sto male dappertutto! Lei che è pratico, faccia un po' i conti: supponiamo che io rimanga infermo... quanto mi daranno?<br />'''Infermiere''': Mah, non lo so, dipende da quanto guadagnava da vivo...<br />'''Ferito in ambulanza''': Ma io mica sono morto?!<br />'''Altro infermiere''': Faje 'na siringa de morfina, così sta zitto!<br /><br />
 
*'''Il professore''': Stavo, appunto, spiegando a suo marito che, allo stato attuale delle cose, [[Automobile|la macchina, l'autovettura]] non risponde più a un preciso dettato [[consumismo|consumistico]], ma è ridotta ormai a status symbol. Per cui, che circoli o non circoli, non ha nessuna importanza.<br />'''Irene''': Come è giusto! Sei d'accordo, Franco?<br />'''Franco''': Eh? Sì, sì... cioè... non lo so... certo che io vorrei anche circolà' co' questa macchina! Professò' questa qui fa i 160 sennza che te ne accorgi!<br />'''Il professore''': Vede? Lui mi recepisce il fatto consumistico come un momento liberatorio. È fuori strada. Aggiornati, figliolo... aggiorniamoci!<br />'''Irene''': E se consumassimo un piccolo spuntino?<br /><br />
*'''Papà Gargiulo''': Germana, 'o ssai papà tuo com'è, io ti ho sempre voluto bene... e allora ascoltami: noi dobbiamo abortire... cioè... tu devi abortire. L'[[aborto]] è legalizzato. Ti ricordi quando ci fu il [[referendum]]? Fosti proprio tu a convincermi a scrivere "NO".<br />'''Germana Gargiulo''': Ma che c'azzecca, papà? Chell era 'o referendum p'd'o [[divorzio]].<br />'''Papà Gagiulo''': E che c'entra? È 'a stessa cosa! Tu sei giovane, moderna, spregiudicata... non vorrai dirmi che sei contro l'aborto?<br />'''Germana Gargiulo''': No, non so' contro. Però non voglio abortì'.<br /><br />
 
*'''Papà Gargiulo''': Germana, 'olo ssaisai che papà tuo comt'è vuò bbene, io ti ho sempre voluto bene... e allora ascoltami: noi dobbiamo abortire... cioè... tu devi abortire. L'[[aborto]] è legalizzato. Ti ricordi quando ci fu il [[referendum]]? Fosti proprio tu a convincermi a scrivere "NO".<br />'''Germana Gargiulo''': Ma che c'azzecca, papà? Chell era 'o referendum p'd'o [[divorzio]].<br />'''Papà Gagiulo''': E che c'entra? È 'a stessa cosa! Tu sei giovane, moderna, spregiudicata... non vorrai dirmi che sei contro l'aborto?<br />'''Germana Gargiulo''': No, non so' contro. Però non voglio abortì'.<br /><br />
 
 
== Canzoncine ==
*<br />
♪ Siamo i giovani del [[Partito Comunista Italiano|PCI]] &#x266f; <br />
♪ C'è un paese dove i bambini hanno per loro tanti trenini &#x266f;<br />
&#x266f; ci scambia la [[Federazione Giovanile Comunista Italiana|FGCI]] ♫<br />
&#x266f; ma treni veri che questa stanza, per farli andare, non è abbastanza ♫<br />
♪ scendiamo in piazza sol con la [[Democrazia Cristiana|DC]]. &#x266f; <br />
♪ Treni lunghi da qui fin là che attraversano la città &#x266f;<br />
&#x266f; Con gli attivisti, no, ♫<br />
&#x266f; Il capostazione è un ragazzetto appena più grande del fischietto ♫<br />
♪ lottare non si può: &#x266f; <br />
♪ Il capotreno è una bambina allegra come la sua trombettina &#x266f;<br />
&#x266f; ce l'ha ordinato [[Enrico Berlinguer|Berlinguer]] ♫<br />
&#x266f; Sono bambini il controllore, il macchinista e frenatore ♫<br />
♪ Tutti i posti sui vagoncini sono vicini ai finestrini. &#x266f;<br />
&#x266f; E il bigliettaio sul suo sportello ha attaccato questo cartello: ♫<br />
♪"I signori genitori se hanno voglia di viaggiare, se hanno voglia di viaggiare debbono farsi accompagnare" &#x266f;<br />
{{NDR|"Il treno dei bambini", cantata da Martina (Ángela Molina), testo di [[Gianni Rodari]], musica di [[Fiorenzo Carpi]]}}<br />
 
*<br />
♪ Siamo i giovani del [[Partito Comunista Italiano|PCI]] &#x266f; ci cambia la [[Federazione Giovanile Comunista Italiana|FGCI]] ♫ scendiamo in piazza sol con la [[Democrazia Cristiana|DC]]. &#x266f; <br />
&#x266f; Con gli attivisti, no, ♪ lottare non si può: &#x266f; ce l'ha ordinato [[Enrico Berlinguer|Berlinguer]] ♫<br />
{{NDR|sulle note di "Camminando sotto la pioggia"}}<br />
{{NDR|i giovani hippy ironizzano sulla politica moderata del PCI di quegli anni, preludio all'imminente [[Compromesso storico]]}}