Atto di forza: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 54:
*'''Douglas Quaid''' {{NDR|guardando fuori dal treno su Marte}}: Mi scusi, che cos'è quello?<br/>'''Uomo''': Quella è la miniera della Piramide, ci ho lavorato anch'io finché non c'hanno trovato quella roba antica.<br/>'''Douglas Quaid''': Sono solo voci, no?<br/>'''Uomo''': Eh eh! Lei dice?
*'''Richter''': Signor Cohaagen? Voleva parlare con me, signore?<br />'''Vilos Cohaagen''': Richter... Sai perché io sono un uomo felice?<br />'''Richter''': No, signore.<br />'''Vilos Cohaagen''': Perché sono l'uomo più potente del Sistema Solare. Finché il Turbinium viene estratto, io posso fare quello che voglio. Qualsiasi cosa! Però... Quello che mi dà un po' da pensare è il fatto che un giorno... Se i ribelli vincono... Tutto ciò possa finire... E se sta succedendo la colpa è tua!!! Stavi per uccidere Quaid e invece te lo lasci scappare!!<br />'''Richter''': È stato aiutato da qualcuno dei nostri.<br />'''Vilos Cohaagen''': Sì, questo lo so.<br />'''Richter''': Pensavo...<br />'''Vilos Cohaagen''': Chi ti ha detto di pensare?! Non ti do sufficienti informazioni, non sei in grado di farlo!! ...Tu devi fare soltanto quel che ti si dice.<br />'''Richter''': Sissignore.<br />'''Vilos Cohaagen''': Allora, mettiamoci al lavoro... Siamo in una situazione difficile: Kuato vuole quello che c'è nella testa di Quaid e potrebbe anche ottenerlo perché dicono che è telepatico. E io ho un piano per prevenire tutto questo... Ti ritieni in grado di eseguirlo?<br />'''Richter''' {{NDR|sorridendo}}: Sissignore!<br />'''Vilos Cohaagen''': Sennò ti cancello per l'eternità. {{NDR|Richter spegne il suo sorriso}}
*'''Benny''': Ehi, serve un taxi?<br/>'''Douglas Quaid''': Che ha che non va, quello lì?<br/>'''Benny''': Eh eh! Lui non ha cinque figli da sfamare!
| |||