Wikiquote

Il ritorno dello Jedi: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Riga 89:
*'''Ian Solo''': La mia vista sta migliorando. Prima vedevo tutto nero ed ora vedo solo una macchia bianca.<br />'''Luke Skywalker''': Non c'è niente da vedere. Sai, io vivevo qui.<br />'''Ian Solo''': E ci morirai! Comodo, no?
 
*'''Imperatore''': Alzati, amico mio.<br>'''Dart Fener''': La Morte Nera sarà completata nei tempi previsti.<br>'''Imperatore''': Hai lavorato bene, Lord Fener. E ora sento che desideri di continuare la ricerca del giovane Skywalker. <br>'''Dart Fener''': Si, mio signore.<br>'''Imperatore''': Pazienza, amico mio, vedrai che presto sarà lui a cercarti, e quando lo farà, devi portarlo al mio cospetto. È diventato forte. Solo se restiamo insieme possiamo portale al Lato Oscuro della Forza.<br>'''Dart Fener''': Come desideri.<br>'''Imperatore''': Tutto quanto procede come avevo previsto. {{NDR|sghignazza maleficamente}}
 
*'''Luke Skywalker''': Obi-Wan! Perché me l'hai nascosto prima? Mi avevi detto che Fener aveva tradito e assassinato mio padre.<br>'''Obi-Wan Kenobi''': Tuo padre fu sedotto dal Lato Oscuro della Forza. Cessò di essere Anakin Skywalker e divenne Dart Fener. Quando ciò accadde, tutto il bene che era in tuo padre venne distrutto. Quindi quello che ti dissi era vero, da un certo [[punto di vista]].<br>'''Luke Skywalker''': Da un certo punto di vista?<br>'''Obi-Wan Kenobi''': Luke, scoprirai che molte delle verità che affermiamo dipendono spesso dal nostro punto di vista. Anakin era un buon amico. Quando io lo conobbi, tuo padre era già un grande pilota. Rimasi stupito di quanto intensamente la Forza fosse con lui. Così mi assunsi il compito di farlo diventare uno Jedi. Credevo di poterlo istruire come avrebbe fatto Yoda. Avevo torto.<br>'''Luke Skywalker''': In lui c'è ancora del buono.<br>'''Obi-Wan Kenobi''': È più una macchina, ora, che un uomo. È contorto, è malvagio...<br>'''Luke Skywalker''': Non posso affrontarlo, Ben.<br>'''Obi-Wan Kenobi''': Non puoi fuggire al tuo destino. Devi di nuovo confrontarti con lui.<br>'''Luke Skywalker''': Non ucciderò mai mio padre.<br>'''Obi-Wan Kenobi''': Allora l'Imperatore ha già vinto. Tu eri la nostra unica speranza.
Riga 109:
*{{NDR|Durante il duello}}<br>'''Imperatore''' {{NDR|ridacchia}}: Bene, sfoga tutta la tua aggressività, ragazzo, lascia che l'odio verso te! {{NDR|ridacchia, ma Luke spegne la spada laser, preoccupato}}<br>'''Dart Fener''': Obi-Wan, ti ha insegnato bene.<br>'''Luke Skywalker''': Non ti combatterò, padre.<br>'''Dart Fener''': Sei incauto ad abbassare la difesa! {{NDR|combattono ancora con le spade laser}}<br>'''Luke Skywalker''': I tuoi pensieri ti tradiscono, padre. Avverto il bene che è in te. Il conflitto che è in te.<br>'''Dart Fener''': Non c'è nessun conflitto.<br>'''Luke Skywalker''': Non sei riuscito ad uccidermi prima d'ora, e non credo che lo farai adesso.<br>'''Dart Fener''': Tu sottovaluti il potere del Lato Oscuro della Forza. Se non combatti, allora subirai il tuo destino. {{NDR|lancia la sua spada laser per farlo scendere giù, senza ucciderlo}}<br>'''Imperatore''' {{NDR|ridacchia malignamente}}: Bene, bene.
 
*{{NDR|Durante il duello}}<br>'''Dart Fener''': Non puoi nasconderti all'infinito, Luke.<br />'''Luke Skywalker''': Non combatterò contro di te.<br />'''Dart Fener''': Consegnati al Lato Oscuro della Forza. È l'unico modo che hai per salvare i tuoi amici. Si! I tuoi pensieri ti tradiscono... i tuoi sentimenti per loro sono forti. Specialmente per... tua sorella...! Così, hai una sorella gemella...? I tuoi sentimenti hanno tradito anche lei, ora! Obi-Wan è stato saggio a nasconderla a me! Ora il suo fallimento è completo! Se tu non passerai al lato oscuro, forse lei, lo farà!<br />'''Luke Skywalker''' {{NDR|attiva la sua spada laser}}: Nooooo!!!
 
*{{NDR|Dopo il duello}}<br>'''Imperatore''' {{NDR|ridacchia}}: Bene! Il tuo odio ti ha fatto potente. Ora, adempi il tuo destino e prendi il posto di tuo padre al mio fianco.!<br>'''Luke Skywalker''' {{NDR|guarda la mano mozzata di Fener, e poi si volta l'Imperatore, gettando via la sua spada laser}}: No. Non passerò mai al Lato Oscuro. Avete fallito, Altezza. Sono uno Jedi, come mio padre prima di me.<br>'''Imperatore''' {{NDR|arrabbiato}}: Sia come vuoi, Jedi. [...] Se non ti vuoi convertire, allora sarai distrutto! {{NDR|colpisce Luke con dei Fulmini di Forza}} Giovane stolto. Solo ora, alla fine, acquisti la ragione! {{NDR|lo colpisce di nuovo con i Fulmini}} Le tue deboli facoltà non possono competere col potere del Lato Oscuro della Forza! Hai pagato il prezzo per la tua cecità! {{NDR|lo colpisce di nuovo con i Fulmini}}<br>'''Luke Skywalker''': Padre! Ti prego! Aiutami!<br>'''Imperatore''': E ora, giovane Skywalker, tu morirai. {{NDR|lo colpisce di nuovo con i Fulmini, ma Fener continuando a fissarli, si pente dalle sue malefatte, e solleva il suo ex maestro oscuro che lo fa precipitare alla sua presunta morte}}
 
*'''Ammiraglio Firmus Piett''' {{NDR|a bordo della propria astronave, vede che un caccia ribelle in avaria si sta avvicinando pericolosamente}}: Intensificate la potenza di fuoco! {{NDR|Arvel Crynid, il Capo Verde è consapevole che il suo caccia è in avaria, riesce a dirottarlo verso la sala di comando, urlando istericamente}}<br/>'''Vice Ammiraglio Gherardt''': Troppo tardi! {{NDR|Il caccia si schianta uccidendo tutti gli ufficiali e facendo schiantare la nave sulla Morte Nera II}}
Estratto da "https://it.wikiquote.org/wiki/Il_ritorno_dello_Jedi"