Taxi Driver: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 61:
 
*[[Walt Whitman]], nostro grande poeta, ha parlato per tutti noi quando ha detto: «''Io sono quell'uomo, io ho sofferto, io c'ero''»<ref>Citando ''Il canto di me stesso'' (33) di Whitman. Cfr.: «''[...] io sono quell'uomo, ho sofferto, ero là.''»</ref>. E oggi io dico a voi, "noi siamo il popolo, abbiamo sofferto, noi c'eravamo". Noi, il popolo, abbiamo sofferto nel Vietnam. Noi, il popolo, abbiamo sofferto e soffriamo ancora per la disoccupazione, l'inflazione, la criminalità e la corruzione. ('''Charles Palantine''') {{NDR|durante la sua campagna elettorale}}
 
*Tira fuori i quattrini! ('''Rapinatore'''){{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}}
 
*Cari papà e mamma, vi ricordo che il mese di luglio è quello nel quale cade non solo l'anniversario del vostro matrimonio ma anche l'onomastico di papà e il compleanno della mamma, mi dispiace di non ricordare le date esatte ma con questa mia vi faccio gli auguri per tutte e tre le feste, mi dispiace anche di non potervi mandare il mio indirizzo come vi avevo promesso l'altr'anno ma la delicatezza del lavoro che faccio per il governo richiede la più assoluta riservatezza, so che mi capirete. Io sto bene in salute e guadagno molti soldi, frequento una ragazza da parecchi mesi e so che sareste molto contenti se la vedeste, si chiama Betsy ma più di questo non vi posso dire. Spero che questa mia vi trovi in buona salute come pure sono io, spero che nessuno sia morto, non vi preoccupate per me... un giorno sentirete bussare alla porta e mi vedrete entrare. Vi abbraccio. Travis. ('''Travis Bickle''')