Burn After Reading - A prova di spia: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 50:
*'''Katie Cox''': Che diavolo è successo?<br/>'''Osbourne Cox''': Un buffone... Due buffoni, si sono impossessati delle mie memorie.<br/>'''Katie Cox''': Le tue cosa?<br/>'''Osbourne Cox''': Le hanno rubate...<br/>'''Katie Cox''': Le tue che?<br/>'''Osbourne Cox''': Non so come... Le mie memorie, il libro che sto scrivendo.<br/>'''Katie Cox''': Perché qualcuno dovrebbe pensare che siano una cosa di valore?
 
*'''Osbourne Cox''': Ah, ho capito: tu rappresenti quella puttana. <br/>'''Ted Treffon'''{{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Non è una puttana...<br/>'''Osbourne Cox''': Vedi, tu rappresenti tutti gli idioti che ho combattuto per tutta la mia vita. Per tutta, la mia, fottuta, vita! E sai che ti dico? Oggi vinco io.
 
*'''Presidente Cia''': Cristo, che cazzo di casino! <br/> '''Agente Palmer''': Già! <br/>'''Presidente Cia''': Che abbiamo imparato, Palmer? <br/> '''Agente Palmer''': Non lo so, signore. <br/> '''Presidente Cia''': Non lo so nemmeno io... Forse abbiamo imparato a non farlo più! <br/> '''Agente Palmer''': Sì, signore! <br/> '''Presidente Cia''': Anche se non so cosa abbiamo fatto! <br/> '''Agente Palmer''': Sì, è difficile... A dirsi.<br/> '''Presidente Cia''': Cristo, che cazzo di casino!!