George Mikes: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
+immagine, +fonti, sfid
Riga 1:
[[File:Mikes György (Fortepan).jpg|thumb|George Mikes]]
'''George Mikes''' (1912 – 1987), scrittore ungherese.
 
==Senza fonte==
{{Senza fonte}}
* In Inghilterra tutto funziona al contrario.
* Gli [[Svizzera|svizzeri]] si sono dati da fare per costruire un bel paese attorno ai loro [[albergo|hotel]].
* Il problema del tè, è che originariamente era una bevanda assai buona.
* Propongo di erigere un monumento a tutti coloro che non hanno scritto ancora nessun [[libro]].
* {{NDR|a proposito dell'essere inglesi}} La conoscenza delle lingue straniere è molto non-inglese. Un po' di francese può essere concesso, ma solo con un accento atroce.
 
==Citazioni di George Mikes==
*Gli altri europei hanno una vita sessuale, gli [[Inghilterra|inglesi]] hanno le borse dell'acqua calda.
:''Continental people have sex lives; the English have hot-water bottles.''<ref>Da ''How to be an alien'', (1946), citato in Robert Andrews, ({{small|with assistance of Kate Hughes}}) , ''The New Penguin Dictionary of Modern Quotations'', Penguin Books, [https://books.google.it/books?id=VK0vR4fsaigC&lpg=PT1182&dq=&pg=PT1182#v=onepage&q&f=false p. 1182].</ref>
* Il problema del tè, è che originariamente era una bevanda assai buona.
:''The trouble with tea is that originally it was quite a good drink''.<ref name=alien/>
* In Inghilterra tutto funziona al contrario.
:''In England everything is the other way round''.<ref name=alien>Da ''How to be an alien'', 1946.</ref>
*[...] servirsi di una domestica a ore inglese è un compromesso tra tenere la casa sporca e pulirtela da solo.
:''[...] to employ an English charwoman is a compromise between having a dirty house or cleaning it yourself.''<ref>Da ''How to be a Brit, {{small|The Classic Bestselling Guide, Includes the classic bestselling How to be an Alien}}'', [https://books.google.it/books?id=8zMqMwEi9-cC&lpg=PT52&dq=&pg=PT52#v=onepage&q&f=false p. 52]</ref>