Wikiquote

Giovanni Adamo II del Liechtenstein: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
→‎Citazioni di Giovanni Adamo II del Liechtenstein: Rimossa: la citazione è di HSH Prince Alois, Hereditary Prince of Liechtenstein; August 16, 2005, cfr la per questo la fonte stessa da cui venne tratta la citazione
Riga 13:
*Lo Stato deve trattare i cittadini come un'impresa tratterebbe i propri clienti. Per farlo, lo Stato ha bisogno di concorrenza. Per questo supportiamo l'autodeterminazione a livello municipale per porre fine al monopolio dello Stato sul territorio. <ref name="Austrian"/>
*''The State should treat its citizens like an enterprise treats its customers. For this to work, the State also needs competition. We therefore support the right of self-determination at the municipal level, in order to end the monopoly of the State over its territory.''
*Fateci creare una nazione dove, per quanto possibile, siano gli individui, e non lo Stato, a prendere le decisioni per soddisfare i propri bisogni. <ref name="Austrian"/>
:''Let us create a country in which, to the extent possible, the individuals themselves, not the State, shall make each individual’s decisions and decide upon their needs''
*Vorrei solo dire che molte persone amerebbero trasferirsi in Liechtenstein, ma sfortunatamente siamo troppo piccoli per accogliere tutti.
:''I can only say there are many people who would love to move to Liechtenstein, but unfortunately we are much too small to take them all.''<ref>[Dall'intervista a Ladislav Kahoun, ''[https://legacy.blisty.cz/art/17123.html Liechtenstein Prince Hans Adam II: I want my property back]'', ''Britské listy. com'', 26 febbraio 2004.</ref>
Estratto da "https://it.wikiquote.org/wiki/Giovanni_Adamo_II_del_Liechtenstein"