Grey's Anatomy (quinta stagione): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
fix da Speciale:LintErrors |
|||
Riga 171:
*Ricordate quando da piccoli al parco per sbaglio davamo un morso ad un bambino? La maestra ci diceva "Vai a dire scusa". E noi lo dicevamo ma senza credergli. Perché quello stupido bambino il morso lo meritava eccome. Ma da grandi, dire "mi dispiace" non è più tanto semplice. Passato il tempo dell'asilo, non puoi dirlo e basta. Devi crederci. Certo, se sei un medico "mi dispiace" non è bello da dire. Significa che tu stai morendo e io non posso aiutarti. Oppure, che ti farà tanto male. ('''Meredith''')
*So che non mi sopporti. E hai tutto il diritto di non sopportarmi! Ho abusato del mio potere ma ora sono qui, nel tuo territorio e quello che voglio dire... quello che voglio dire è che vedevo quello che tua madre stava facendo. Vedevo che ti trascurava, che respingeva tuo padre. E per molto tempo mi sono sentito in colpa per questo. Ma tu che ne guadagnavi? Niente! NIENTE! Non ero il tuo difensore. Non ho lottato per te. Non mi sono mai imposto per te! Mi sono tirato fuori da tutto. Mi sono detto che ero giovane e non sapevo fare di meglio, ma sapevo fare di meglio! Non ero molto più giovane di quanto tu non sia ora. {{NDR|Pausa}} Avrei dovuto difenderti Meredith, come tu hai difeso quella bambina oggi. Mi sono detto che non ero tuo padre, che non era una mia responsabilità, che facevo bene a non intromettermi! Mi sono tirato fuori da tutto. {{NDR|Si siede accanto a Meredith, che ha cominciato a piangere}} Tu eri indifesa. Eri una bambina. Una bella bambina! Simpatica e intelligente. E nessuno ha alzato un dito per te. Mi dispiace tanto. Tantissimo. {{NDR|Meredith si appoggia alla sua spalla}} Mi dispiace tanto. Mi dispiace. ('''Richard si scusa con Meredith''')
*'''Owen''': Ottimo lavoro oggi. <br />'''Cristina''': Ottimo lavoro? Sul serio? Corri nel mio furgone! O'Malley ferma le emorragie e io devo correre nel tuo furgone. <br />'''Owen''': Tu sai qual è il mio furgone e O'Malley non lo sa, ma la corsa che hai fatto ha salvato una vita. <br />'''Cristina''': No tutto il giorno, tutto il giorno hai insegnato a O'Malley e ignorato me. <br />'''Owen''': O'Malley diventerà un chirurgo d'emergenza, tu hai scelto cardiochirurgia. Non ho fatto niente di sbagliato oggi, ti ho trattata come tutti gli altri. <br />'''Cristina''': Io non sono come tutti gli altri! Ciao stammi bene? Che vuol dire? Cos'è sei felice ora? Che cosa sei, un uomo che strangola la sua donna e poi la dimentica? {{NDR|leggendo un foglio datole da Owen}} Ciao come stai, ciao stammi bene, ottimo lavoro Yang.. che vuol dire? <br />'''Owen''': La mia analista, la mia analista mi ha dato queste frasi o forse le abbiamo pensate insieme. Sono tutte frasi di tre parole così posso avere qualcosa da dirti invece delle tre parole che mi.. che mi tormentano. Quelle tre parole che sai che provo per te ma che non riesco a dire, perché sarebbe crudele dirle perché non sono l'uomo per te. Non ti voglio torturare, non voglio guardarti con desiderio quando so di non poter stare con te e allora sì sorrido e dico ciao stammi bene. Ti sto liberando di me, ci provo, ci provo con tutte le forze a lasciarti libera, cerco di farmi perdonare per quello che ti ho fatto. Non lo vedi? Cerco solo di farmi perdonare. <br />'''Cristina''': Sì.. Ciao, stammi bene.
| |||