Terminator 3 - Le macchine ribelli: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 59:
{{cronologico}}
*{{NDR|In un locale di spogliarello per sole donne}}<br>'''Terminator''': Togliti i vestiti.<br>'''Spogliarellista''': Pazienza, tesoro!<br>'''Spogliarellista''': Sei tu puttana, aspetta il tuo turno!<br>'''Terminator''' {{NDR|Salendo sul palco}}: I vestiti.<br>'''Spogliarellista''': Parla con questa!<ref>Nella versione originale in inglese «[[:w:en:Talk to the hand|Talk to the hand]]».</ref><br>'''Terminator''' {{NDR|Afferrandogli la mano e parlandoci}}: Adesso.
*'''Terminator''': Dov'è John Connor?<br>'''Kate''': S-se te lo dico poi mi lasci andare?<br>'''Terminator''': Sì.<br>'''Kate''': È n-nel canile, in una gabbia. {{NDR|Terminator sta per chiuderla nel furgone}} Hai detto che mi lasciavi andare!<br>'''Terminator''': Ho mentito.
| |||