X-Men (film): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →Dialoghi: aggiunto apostrofo negli imperativi seconda persona singolare |
|||
Riga 74:
==Dialoghi==
*'''Magneto''': Ho già sentito questi discorsi in passato.<br/>'''Xavier''': È stato molto tempo fa. L'umanità si è evoluta da allora.<br/>'''Magneto''': Sì, in noi!
*{{NDR|L'ennesimo avventore del bar sfida Wolverine in cage-fighting}}<br/>'''Arbitro''': Fa' quello che vuoi, ma non colpirlo alle palle.<br/>'''Sfidante''': Hai detto che tutto è permesso...<br/>'''Arbitro''': Tutto è permesso, ma lui s'incazzerebbe!
*'''Rogue''': Quando qualcuno mi tocca gli capita qualcosa...<br/>'''Wolverine''': Cosa?<br/>'''Rogue''': Non lo so... Si fa male...<br/>'''Wolverine''': Se lo dici tu!
*'''Rogue''' {{NDR|parlando degli artigli di Wolverine}}: Ti fa male quando escono?<br />'''Wolverine''': Tutte le volte.
Riga 80:
*'''Xavier''': I miei allievi ti hanno portato qui per le cure mediche.<br/>'''Wolverine''': Non ho bisogno di cure mediche!
*{{NDR|Poco prima di trasformare il senatore Kelly in un mutante}}<br/>'''Senatore Kelly''': Cosa volete farmi?<br/>'''Magneto''': Diciamo solo che Dio lavora troppo lentamente!
*{{NDR|Ciclope sorprende Wolverine in intimità con Jean}}<br/>'''Wolverine''': Vuoi dirmi di stare alla larga dalla tua ragazza?<br/>'''Ciclope''': Be', se ci fosse bisogno di dirtelo non sarebbe la mia ragazza!<br/>'''Wolverine''': Allora credo che tu non abbia di che preoccuparti, vero, Ciclope?<br/>'''Ciclope''': Be', probabilmente ti brucia che un ragazzino come me ti abbia salvato la vita, eh?! Però sta' attento, la prossima volta potrei non esserci! Ah, Logan... Sta' alla larga dalla mia ragazza!
*{{NDR|Parlando del contatto con Rogue}}<br/>'''Wolverine''': È come se mi avesse quasi ucciso...<br/>'''Xavier''': Se avesse continuato, avrebbe potuto.
*'''Xavier''' {{NDR|parlando di Wolverine}}: Che cosa stai cercando, Eric? È strano, ci sono mutanti molto più potenti, perché questo dovrebbe essere tanto importante per lui?<br/>'''Ciclope''': Forse per come tratta le persone!<br/>'''Xavier''': Non ti piace?<br/>'''Ciclope''': Come fa a dirlo?!<br/>'''Xavier''': Be', sono telepate, lo sai!
*'''Wolverine''': Che diavolo vuoi da me?
*'''Wolverine''': Sai, Magneto ha ragione, sta per scoppiare una guerra... E tu sei dalla parte giusta?!<br/>'''Tempesta''': Almeno io ho scelto da che parte stare!
*'''Senatore Kelly''': Tu odi le persone normali?<br/>'''Tempesta''': A volte mi capita...<br/>'''Senatore Kelly''': Perché?<br/>'''Tempesta''': Immagino...
*'''Wolverine''': Non sono stato io a scoperchiare il tetto della stazione, amico!<br/>'''Ciclope''': No, tu sei quello che ha pugnalato Rogue al petto!
*'''Magneto''': Magnifica {{NDR|la [[Statua della Libertà]]}}, non è vero?<br/>'''Rogue''': L'ho vista.<br/>'''Magneto''': Io l'ho vista per la prima volta nel 1949, questo doveva essere il paese della tolleranza, della pace...<br/>'''Rogue''': Ha intenzione di uccidermi?<br/>'''Magneto''': Sì.<br/>'''Rogue''': Perché?<br/>'''Magneto''': Perché non esiste nessun paese tollerante. Non esiste pace, né qui né in nessun altro posto. Donne, bambini, intere famiglie distrutte semplicemente perché erano nati diversi da chi era al potere. Be', dopo stanotte i potenti della terra saranno come noi, torneranno a casa come fratelli, come mutanti. La nostra causa sarà la loro. Il tuo sacrificio sarà la nostra sopravvivenza. Capisco che per te sia una magra consolazione...
*'''Woverine''': Andate davvero in giro vestiti così?!<br/>'''Ciclope''': Be', cosa preferiresti?! Una calzamaglia gialla<ref>Il costume originale di Wolverine è proprio una calzamaglia gialla.</ref>?!
*'''Wolverine''':
*{{NDR|Gli X-Men al completo sono tenuti prigionieri nella Statua della Libertà}}<br/>'''Ciclope''': Tempesta, friggilo!<br/>'''Magneto''': Ma bravi, la scarica di un fulmine dentro un enorme conduttore di rame. Credevo abitaste in una scuola...
| |||