I segreti di Twin Peaks (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 81:
 
==Dialoghi==
*'''Lucy Moran''': {{NDR|Prima di dormire, lei sta giocando con una racchetta da Ping Pong mentre Andy suona la tromba quando il telefono squilla}} Pronto, casa di Lucy Moran, risponde Lucy. <br/>'''Leland Palmer''': Lucy? Lucy! <br/>'''Lucy Moran''': {{NDR|A Andy}} Shh, Andy, Shh! Non hai visto che sto parlando al telefono? {{NDR|Andy smette di suonare}} <br/>'''Leland Palmer}}''': Lucy, sono Leland Palmer. Vorrei mettermi in contatto con lo sceriffo, ma in casa sua non risponde nessuno. Sai dove posso trovarlo? <br/>'''Lucy Moran''': Beh, vede, signor Palmer, adesso io non sono nell'ufficio dello sceriffo, e siccome non mi trovo lì ma sono qui in casa mia non ho la più pallida idea di dove sia finito lo sceriffo Truman. <br/>'''Leland Palmer''': Oh, no... Lucy, ascoltami un momento, per favore! Mia moglie ha una cosa importante da dire. è convinta di aver visto l'assassino, questa mattina, nella camera di Laura. <br/>'''Lucy Moran''': No... Com'è possibile, signor Palmer? <br/>'''Leland Palmer''': Ah, non lo so, non riesco a spiegarmelo. Ma lei ne è convinta, perciò bisogna fare qualcosa.
 
*'''MIKE''': {{NDR|Cooper e Truman si recano nell'obitorio dell'ospedale, dove si trova un misterioso uomo con un braccio solo che vuole parlargli degli omicidi}} Stamattina Laura Palmer era qui, vero? {{NDR|Guarda il lettino su cui era disposto il cadavere di Laura}} "Nell'oscurità di un futuro passato, il mago desidera vedere. Un'uomo canta una canzone, tra questo mondo e l'altro. Fuoco, cammina con me. Noi, viviamo tra la gente. Tu lo chiameresti un negozio conveniente. Noi ci viviamo sopra, proprio così com'è, come lo vedi tu. Il mio nome è Mike, ed il suo, il suo è BOB". <br/>'''Dale Cooper''': Lei si trovava con noi nell'ascensore dell'ospedale, oggi alle tredici e trenta. <br/>'''MIKE''': Stavo cercando Bob. Lui certe volte lavora in mezzo agli infermi... Hai feriti di ogni specie. Io lo stavo cercando, signor Cooper, da più di un anno. Aspettavo che Bob venisse allo scoperto. {{NDR|Sorride}} Ho saputo che vorreste avere notizie sulle sue attività recenti. Anch'io sono stato toccato dall'essere infernale. Un tatuaggio sulla spalla sinistra. Ah, ma il giorno che vidi il volto di Dio divenni un'altro, e mi staccai il braccio intero.