Guerre stellari (film 1977): differenze tra le versioni

 

==Frasi==

*Comandante, faccia a pezzi questa nave finché non ha trovato quei piani e mi porti i passeggeri, li voglio vivi! ('''Dart Fener''')

*Come siamo finiti in questo pasticcio proprio non lo so. Sembra che siamo fatti per soffrire, è il nostro destino nella vita. Devo riposarmi se no cado a pezzi. Ho le giunture quasi congelate. Che posto desolato questo! {{NDR|rivolto a C1 che trovato una scorciatoia}} Ma dove ti credi di andare? Io non ci vado da quella parte. Di là è troppo scosceso, di qua è molto più facile. Cosa ti fa pensare che quella parte sia abitata? Non andare sul tecnico con me. Quale missione? Di che stai parlando? Ne ho proprio abbastanza di te. Vai, vai da quella parte. Andrai in avaria entro un giorno, mucchio di rottami miope. E non farmiti pescare a seguirmi o a pregarmi di aiutarti, perché non lo farò. {{NDR|si fa subito di andarsene, ma C1 emette il suono con fischio}} Basta con le avventure! Non ci vengo da quella parte! ('''D-3BO''')

*Ehi, Luke! ...Che la Forza sia con te.<ref>"Che la Forza sia con te" ("''May the Force be with you''") è una frase che viene utilizzata come segno di buon augurio specialmente fra coloro che credono nel lato chiaro della Forza (come dire "Che il Cielo ti protegga") e in generale per intendere "Buona fortuna". La battuta è all'ottavo posto nella lista delle delle cento migliori citazioni cinematografiche di sempre votate, nel 2005, dall'American Film Institute. È ripresa anche nel film ''[[Sideways - In viaggio con Jack]]'' e, ovviamente, in tutti i film della saga di Guerre stellari; è stata parodiata nel film ''[[Balle spaziali]]'' di [[Mel Brooks]], dove viene ripetuta più volte la frase "''Che lo Sforzo sia con voi''".</ref><!--ATTENZIONE: nota da allineare collo stesso testo nella voce di Wikipedia Forza_%28Guerre_Stellari%29#Che_la_Forza_sia_con_te--> ('''Ian Solo''')

:''May the Force be with you.''<ref>Dopo un sondaggio tenuto negli USA nel 2005 dall'[[w:American Film Institute|American Film Institute]], che è andato a comporre l'''[[w:AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes|AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes]]'', questa citazione è stata inserita all'ottavo posto nella classifica AFI delle cento battute più celebri della storia del cinema.</ref>

*Usa la Forza, Luke. Segui l'istinto, Luke! ('''Obi-Wan Kenobi''')

*{{NDR|Riferito a Luke}} La Forza è potente in quest'uomo... ('''Dart Fener''')