Suburra (film): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 54:
*'''Sabrina'''. Ma Spadino l'hai fatto ammazza' tu?<br>'''Malgradi''': Ma come fa a venirti in mente una cosa simile?<br>'''Sabrina''': Guarda che so troppe cose tue, me so messa da parte tutto: foto, video, t'ho ripreso mentre dormivi, mentre pippavi... a me se succede qualcosa te tiro fuori tutto, te rovino! Tu a me non mi puoi toccare!<br>'''Malgradi''': Io non ho chiesto a nessuno di ammazzare Spadino, è stata la cazzata di un coglione di Ostia che chiamano "Numero 8", quello che te non capisci... è che c'è il rischio che ti viene a cercare uno che è molto peggio, fidati.
*'''Samurai''': Te e la tua famiglia state dentro 'sto affare soltanto perché se fa' qui a Ostia che è zona tua. Ma tu me preoccupi. Vuoi fa' er capo? Be', me pare che ancora tu te sei imparato a farlo. <br>'''Numero 8''': Sì, ma a me nun me piace 'sto modo de parlarme, Samurà. E io te rispetto; però che vojo rispetto pure io.<br>'''Samurai''': Ed è perché me rispetti che hai ammazzato uno che dovevi soltanto spaventa'?<br>'''Numero 8''': No, allora nun hai capito, quello voleva entra' dentro l'affare, me l'ha detto a me...!<br>'''Samurai''': Non dì stronzate, Aurelià! Gli Anacleti nun sanno un cazzo de 'sta storia.<br>'''Numero 8''': Vabbè, ma che ho fatto de così grave ahò? Ho levato dalla strada 'n altra faccia de merda, ma che è? <br>'''Samurai''': Tu non devi discute', tu devi fa' quello che te dico io! Te devi comporta' come se comportava tu'padre.<br>'''Numero 8''': Mi' padre gli ultimi tempi leccava er culo alle famije de bassa Italia, a me 'sta cosa nun me sta' bene!<br>'''Samurai''': Le "famiglie della bassa Italia" come le chiami te dentro a 'sta storia c'hanno messo i mijioni. E io sono il loro garante. Voglio lavora' tranquillo.<br>'''Numero 8''': Vabbè, ma 'sto grande affare se fa', se fa'... ma mi pare che stiamo sempre qua a parla', no?<br>'''Samurai''': Se fa', se nun famo più cazzate se fa'. Ce la fai a sta'bono per qualche settimana? Rispondi.<br>'''Numero 8''': Ce riesco, ce riesco...<br>'''Samurai''': Me lo auguro per te.
*'''Manfredi''': Nun invecchi mai te, quant'è passato? Dieci anni che nun se vedemo?<br>'''Samurai''': Bisogna farla finita con 'sto casino tra te e quelli de Ostia.<br>'''Manfredi''': Quale casino, io non ho fatto nessun casino.<br>'''Samurai''': Hai cercato de ammazzà Numero 8 e n'altro po' fai 'na strage.<br>'''Manfredi''': Te faccio presente che m'ha ammazzato mi'fratello, e che poche ore fa hanno buttato giù du'ragazzi che ho visto nasce. A me nessuno me può impedì de vendicarme.<br>'''Samurai''': Non è il momento de fa 'sta guerra del cazzo tra de voi. Sto su un progetto che interessa alle Famiglie, e c'ho bisogno di tranquillità.<br>'''Manfredi''': Un progetto? Che progetto?<br>'''Samurai''': Un progetto...<br>'''Manfredi''': Dev'esse 'na cosa grossa se te se scomodato te... com'è che se è così grossa io non ne so niente?<br>'''Samurai''': Perché se fa a Ostia. Ce sta di mezzo la politica, la finanza. Voi, fino a ieri, scontavate le cambiali a gente con le pezze ar culo.<br>'''Manfredi''': Sì, però mo' siamo cresciuti, e ce rispettano tutti.<br>'''Samurai''': Davanti, perché je fate paura, ma dietro? Ancora ve chiamano "zingari de merda". Sempre poracci cravattati rimanete.<br>'''Manfredi''': Vabbè, a me di 'ste stronzate nun me ne frega niente, io voglio solo rimettere in pari i morti. Per quanto riguarda Numero 8 mi spiace solo che non l'ho ammazzato come 'n cane.<br>'''Samurai''': Io quello che te dovevo di', te l'ho detto. Pensaci bene Manfré prima di metterti contro de me, e contro le Famiglie.
| |||