William Makepeace Thackeray: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 17:
*Ed è già una fortuna che le [[donna|donne]] non riescano più spesso ad esercitare il loro potere, perché, in caso contrario, noi non saremmo in grado di resistere: basta che esse mostrino il più lieve interessamento, e gli uomini cadono tutti alle loro ginocchia, anche se esse sono vecchie e brutte. Questa è per me una verità positiva: una donna, quando non sia addirittura gobba, se le si presenta l'occasione può sposare ''chi vuole''. Ci affrettiamo ad aggiungere, però, che esse, in genere, sono come i buoi nei campi: non si rendono conto della loro forza, altrimenti saremmo fritti. (4, ''La borsetta di seta verde'')
*Certi uomini, care signore, quando sono innamorati vedono sì, l'amo, la rete e tutto quel che è stato teso per accalappiarli, ma, ciò nonostante, si precipitano sull'esca, la mordono, la trangugiano, ed eccoli a terra, abbattuti e boccheggianti.
*La fiera delle vanità è un luogo dove tutto è molto vano, stolido e perverso.<ref>Citato in AA.VV., ''Il libro della letteratura'', traduzione di Daniele Ballarini, Gribaudo, 2019, p. 153. ISBN 9788858024416</ref>
 
==[[Incipit]] de ''Le memorie di Barry Lyndon''==