William Shakespeare: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
ortografia
Riga 417:
*Sedeva come la Pazienza su una tomba, sorridendo al dolore. ('''Viola''', atto II, scena IV)
*La [[follia]], mio signore, come il sole se ne va passeggiando per il mondo, e non c'è luogo dove non risplenda. ('''Feste''': atto III, scena I; traduzione di Goffredo Raponi, LiberLiber)
*'''Malvolio''': ''Non ti dia soggezione la grandezza'', c’era scritto così, né più né meno...
:'''Maria''': Che cosa intendi, Malvolio, con questo?
:'''Malvolio''': ''Taluni nascono grandi...''
:'''Olivia''': E con questo?
:'''Malvolio''': ''... altri ci arrivano a grado a grado, ed altri ci si trovano costretti...'' (Atto III, scena IV)
*Un viso, una voce, un abito e due persone! Una macchina d'illusione creata dalla natura, che è e non è. ('''Orsino''', atto V, scena I)