Quattro matrimoni e un funerale: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
WIP |
WIP |
||
Riga 40:
* {{NDR|Rispondendo a Carrie, che ha appena elencato i 33 ragazzi con cui è andata a letto}} Invece di fottere ho fottutamente buttato il mio tempo. ('''Charlie''')
* {{NDR|A Carrie}} Volevo solamente...Ti sembrerà una domanda piuttosto stupida, soprattutto dopo la nostra puntatina in quel negozio, ma io mi stavo domandando se per puro caso...Mi pare ovvio di no, perché a dire il vero sono andato a letto solo con nove donne, ma mi stavo chiedendo se...Io ho la sensazione di provare...Insomma, per riassumere tutto in uan versione leggermente più chiara...Con le parole di Dav Cassidy in quel pezzo famoso quando faceva ancora parte dei Partridge Family, ''io credo di amarti''...E allora...Sì, mi è venuto in mente che...Che forse chissà, a te potrebbe far piacere se...No...No no...No, naturalmente no...Sono proprio un idiota. ('''Charles''')
* {{NDR|A Carrie, al suo matrimonio}} Sei bellissima, non aver paura dell'effetto meringa! ('''Charles''')
* Al vero amore, in qualunque forma o dimensioni si presenti a voi. Con l'augurio che un giorno possiate dire con orgoglio: "Anch'io una volta sono stato amato follemente!" (Brindisi proposto da '''Gareth''')
* {{NDR|Al funerale di Gareth}} Gareth ha sempre preferito i funerali ai matrimoni; diceva che per lui era più facile entusiasmarsi per una cerimonia di cui prima o poi sarebbe stato il protagonista... ('''Matthew''')
* {{NDR|Al funerale di Gareth}} Spero che lo ricordiate gioioso e libero, e non chiuso dentro una bara in in una chiesa. ('''Matthew''')
* {{NDR|Al funerale di Gareth}} Sfortunatamente io non ho più parole. Spero mi perdonerete se delego i miei sentimenti alle parole di uno splendido poeta omosessuale, [[Wystan Hugh Auden|Wystan Auden]]. Dedico questa poesia al mio Gareth: ''Fermate gli orologi, tagliate i fili del telefono e regalate un osso al cane, affinchè non abbai. Faccia silenzio il pianoforte, tacciano i risonanti tamburi, che avanzi la bara, che vengano gli amici dolenti. Lasciate che gli aerei volteggino nel cielo e scrivano l'odioso messaggio: lui è morto. Guarnite di crespo il collo bianco dei piccioni e fate che il vigile urbano indossi lunghi guanti neri. Lui era il mio nord, era il mio sud, era l'oriente e l'occidente, i miei giorni di lavoro, i miei giorni di festa, era il mezzodì, la mezzanotte, la mia musica, le mie parole. Credevo che l'amore potesse durare per sempre. Beh, era un'illusione.
Offuscate tutte le stelle, perchè non le vuole più nessuno. Buttate via la luna, tirate giù il sole, svuotate gli oceani e abbattete gli alberi. Perchè da questo momento niente servirà servirà più a niente.'' ('''Matthew''')
* {{NDR|A Tom, alludendo a Gareth e Matthew}} Per tutti questi anni siamo stati scapoli e fieri di esserlo, mai un sospetto. Invece due di noi erano virtualmente sposati e non ce ne siamo accorti. ('''Charles''')
* {{NDR|Leggendo un messaggio di Henrietta rivolto agli amici di Charles}} ''Se uno di voi prova ad avvicinarsi a casa mia, sguinzaglio i cani!'' ('''Charles''')
==Dialoghi==
Line 54 ⟶ 62:
* '''Gareth:''' Io avrei una nuova teoria sul matrimonio: due persone s'innamorano, vivono insieme e poi all'improvviso, un giorno, non hanno più niente da dirsi. Insomma, non riescono più a trovare un argomento valido di cui parlare, e sono presi dal panico...Poi, un lampo di genio: al fidanzato viene in mente che esiste un modo per uscire da questo empasse.<br/>'''Charles:''' Ah, c'è un modo?<br/>'''Gareth:''' Lui chiede alla sua amata di sposarlo.<br/>'''Charles:''' Geniale!<br/>'''Gareth:''' Da quel momento avranno qualcosa di cui parlare per il resto della loro vita!<br/>'''Charles:''' Stai insinuando che il matrimonio è un modo per risolvere un momento di silenzio imbarazzante?!<br/>'''Gareth:''' Esattamente! Qualcosa per rompere il ghiaccio.
* {{NDR|Elencando i ragazzi con ui era andata a letto Carrie}}<br/>'''Carrie:''' Il decimo è stato bellissimo, lo faceva in un modo...Era un vulcano...<br/>'''Charles:''' Mi sta sulle palle!
* '''Henrietta:''' Mi sono comportato in modo così atroce l'ultima volta?<br/>'''Charles:''' Hai presente la scena della doccia in Psycho?! Niente a confronto!
* '''Charles:''' Sei riuscita a trovare il futuro compagno della tua vita?<br/>'''Fiona:''' Non mi serve, io l'ho già incontrato. Sono innamorata di un ragazzo da molti anni...<br/>'''Charles:''' Davvero?! E chi è?<br/>'''Fiona:''' Tu, Charly...
* {{NDR|Gareth prende in giro una signora americana al matrimonio di Carrie e Hamish}}<br/>'''Americana:''' E mi dica, lei lo conosce bene Oscar Wilde?<br/>'''Gareth:''' Non personalmente, purtroppo...Ma conosco una persona che potrebbe procurarmi il suo numero di fax, se le interessa!
==Altri progetti==
| |||