La torre nera: differenze tra le versioni

*Era insieme terribile e stranamente umiliante rendersi conto della facilità con cui il disagio fisico poteva avere il sopravvento sulla mente, dilagando come gas velenoso fino a impossessarsi di ogni piccolo angolo dell'organismo. Cordoglio? Lutto? Che cos'erano mai quando sentivi il freddo in marcia dalla punta delle dita di mani e piedi su, verso il ''naso'', Dio del cielo, e poi dove ancora? Al cervello, di grazia. E al cuore. Nella morsa di un freddo così, cordoglio e lutto erano solo parole. Ma no, nemmeno, erano ''suoni''. Erano blablà privi di significato, quando stavi seduto a rabbrividire sotto le stelle in attesa di una mattina che non arrivava mai.

*Non ci furono parole nel grido né potevano esserci. I nostri più esaltanti momenti di trionfo sono sempre inarticolati.

*«ORA VIENE ROLAND ALLA TORRE NERA! HO MANTENUTO FEDE ALLA MIA PAROLA E PORTO ANCORA LA PISTOLA DI MIO PADRE E TU TI APRIRAl ALLA MIA MANO!»<br />«Vengo nel nome di Steven Deschain, colui che è di Gilead!<br />«Vengo nel nome di Gabrielle Deschain, colei che è di Gilead!<br />«Vengo nel nome di Cortland Andrus, colui che è di Gilead!<br />«Vengo nel nome di Cuthbert Allgood, colui che è di Gilead!<br />«Vengo nel nome di Alain Johns, colui che è di Gilead!<br />«Vengo nel nome di Jamie DeCurry, colui che è di Gilead!<br />«Vengo nel nome di Vannay il Saggio, colui che è di Gilead!<br />«Vengo nel nome di Hax il Cuoco, colui che è di Gilead!<br />«Vengo nel nome di David il Falcone, colui che è di Gilead e del cielo!<br />«Vengo nel nome di Susan Delgado, colei che è di Mejis!<br />«Vengo nel nome di Sheemie Ruiz, colui che è di Mejis!<br />«Vengo nel nome di Père Callahan, colui che è di Jerusalem's Lot e delle strade!<br />«Vengo nel nome di Ted Brautigan, colui che è dell'America!<br />«Vengo nel nome di Dinky Earnshaw, colui che è dell'America!<br />«Vengo nel nome di zia Talitha, colei che è di Crocefiume, e qui poserò la sua croce, come ho giurato!<br />«Vengo nel nome di Stephen King, colui che è del Maine!<br />«Vengo nel nome di Oy, il coraggioso, colui che è del Medio-Mondo!<br />«Vengo nel nome di Eddie Dean, colui che è di New York!<br />«Vengo nel nome di Susannah Dean, colei che è di New York!<br />«Vengo nel nome di Jake Chambers, colui che è di New York, colui che chiamo mio vero figlio!<br />«Io sono Roland di Gilead, e vengo io stesso; tu ti aprirai per me.»

*«ROLAND! CHE COSA STAI FACENDO! VIENI, PISTOLERO, CHE IL TRAMONTO È PROSSIMO!» (Il Re Rosso)