Pane: differenze tra le versioni

*«Queste cose,» disse {{NDR|fra' Cristoforo}}, «non fanno più per me; ma non sarà mai ch'io rifiuti i suoi doni. Io sto per mettermi in viaggio: si degni di farmi portare un pane, perché io possa dire di aver goduto la sua [[carità]], d'aver mangiato il suo pane, e avuto un segno del suo [[perdono]]».

 

*Picca pani, picca vinu: picca travagghiu Ninu.

:''Poco il pane, poco il vino: pertanto, poco lavora Nino.''

::{{spiegazione|Se il salario non è adeguato alla quantità di fatica necessaria, sarà il lavoratore a ristabilire l'equilibrio lavorando di meno.}}

 

*U povéru meschin quandu gh'à u pan, nun gh'à vin.

 

*A pane di quindici giorni [[fame]] di tre settimane.

*Chi digiuna e altro ben non fa, avanza il pane e a casa del [[diavolo]] va.

*Pane e formaggio è una buona colazione

 

*C'hai lo pà e le legne? Lassa che négne.

*Chi c'ha lu pà n'c'ha li denti.

*Chi ha i dent, 'en c'ha 'l pan; chi ha 'l sacc, 'en c'ha 'l gran.

 

*'O pane d' 'a franchezza è senza sale.

 

*Pan amprësta a l'é sempre dur.

*Pan e noss, mangé da sposs, noss e pan, mangé da can.

*Tuti a dàn ëd pan, ma nen come la mare.

 

*A mezzo gennaio, mezzo pane e mezzo pagliaio.

*A Natale, mezzo pane, a Pasqua, mezzo vino.